Gp. - Death Dates. - перевод текста песни на русский

Death Dates. - Gp.перевод на русский




Death Dates.
Даты смерти.
Now I was barely double digits screaming dollar and dream
Мне не было и двадцати, когда я кричал о долларах и мечтах,
Got a dollar what you need, you was always asking me
У меня был доллар, а тебе он был нужен, ты всегда просил у меня.
My grandfather was the realist
Мой дедушка был реалистом,
I wish somebody would've tried him
Жаль, что кто-нибудь не попытался его остановить.
They won't ever make it alive
Они никогда не выживут,
Oh Lord you tried me
О, Господи, ты испытываешь меня.
Thought you told me he won't die yet, fuck
Ты же говорил, что он ещё не умрёт, чёрт.
If these your plans where is Messiah?
Если это твои планы, то где Мессия?
Fuck it I'll follow him right up to you too
Да пошло оно всё, я последую за ним прямо к тебе.
Peace out I'm diving
Прощай, я ныряю.
A local legend
Местная легенда.
Who would've thought that asthma could be the cause of depression, opening session
Кто бы мог подумать, что астма может стать причиной депрессии, открытие сезона.
You was my brother from the jump
Ты был мне как брат с самого начала,
They had us in a group but me and you we formed a bond
Нас объединили в группу, но мы с тобой создали настоящую связь.
I know you need your son but you took him just way too young
Я знаю, что ты нуждаешься в своём сыне, но ты забрал его слишком рано.
Who would've thought that asthma could hit me just like a gun fuck
Кто бы мог подумать, что астма поразит меня, как пуля, чёрт.
I grabbed the phone in shock
Я схватил телефон в шоке,
My mother told me someone passed of course I shrugged it off
Мать сказала, что кто-то умер, конечно, я отмахнулся.
But then she said a name and then I stopped
Но потом она назвала имя, и я остановился.
And yes I'm sorry Alex, but I hoped that it was her
И да, прости меня, Алекс, но я надеялся, что это она.
And then it wasn't
Но это был не так.
Let that last line breathe
Пусть эта последняя строчка вздохнёт.
I remember the next day I heard an office of screams
Помню, на следующий день я услышал крики в участке,
Even the officers weep, damn
Даже офицеры плакали, чёрт.
He was the heart of us see
Он был нашим сердцем,
The life of the party I need
Душой компании, я нуждаюсь…
Alex you were the party so may you party in peace
Алекс, ты был душой компании, так пусть вечеринка продолжается и там, где ты сейчас.
As I say my Peace
Когда я говорю "покойся с миром",
Please
Пожалуйста,
Somebody save me
Кто-нибудь, спасите меня.
Every day I weep
Я плачу каждый день,
Cause these
Потому что эти
Death dates got me crazy
Даты смерти сводят меня с ума.
A global legend
Мировая легенда.
Cops'll shoot you dead in the seat
Копы застрелили тебя прямо в машине,
I won't forget it
Я этого не забуду.
Justice shirts have flooded the scene
Футболки с требованием правосудия заполонили улицы,
We stand together
Мы едины.
But then the summer passes they on to another victim oh Lord
Но лето проходит, и они переключаются на другую жертву, о, Господи.
Let that sun shine rise
Пусть взойдёт солнце,
Cause in the dark is where they show they truest colors
Потому что в темноте они показывают своё истинное лицо.
I see these mothers having troubles folding covers
Я вижу матерей, которым трудно заправить одеяла,
Fold the clothes for 'em Lord
Сложи за них одежду, Господи.
Are you hearing they praises?
Ты слышишь их молитвы?
Why you go ghost on 'em Lord, Lord Knows
Почему ты оставляешь их, Господи? Бог знает.
Only so many words can heal a broken soul
Лишь немногие слова могут исцелить разбитую душу,
Only so many birds can see the stories told
Лишь немногие птицы могут видеть рассказанные истории.
Only He knows why we came upon a boat and wishing upon the stars that we can afford some hope
Только Он знает, почему мы оказались на этой лодке и загадываем желания на звёзды, чтобы позволить себе немного надежды.
Why so expensive like they charging us interest
Почему она такая дорогая, как будто с нас берут проценты?
I think my wisdom overshadowed by distance
Кажется, моя мудрость омрачена расстоянием.
I need to finish this piece
Мне нужно закончить этот текст.
I grab my brush and I proceeded with peace
Я беру кисть и продолжаю с миром.
Peace
Мир.
As I say my Peace
Когда я говорю "покойся с миром",
Please
Пожалуйста,
Somebody save me (Save me)
Кто-нибудь, спасите меня (Спасите меня).
Every day I weep (I weep)
Я плачу каждый день плачу),
Cause these
Потому что эти
Death dates got me crazy
Даты смерти сводят меня с ума.
Death dates got me crazy
Даты смерти сводят меня с ума.
Death dates got me crazy
Даты смерти сводят меня с ума.





Авторы: Geremia Paige


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.