Gp. - Empty Pockets. (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gp. - Empty Pockets. (Bonus Track)




Empty Pockets. (Bonus Track)
Vides poches. (Bonus Track)
The, sweeter the berry the darker the juice
Plus le fruit est sucré, plus le jus est foncé
I've seen niggas fumble with dreams more than athletes do
J'ai vu des mecs rater leurs rêves plus que les athlètes
I've seen niggas pack all they things
J'ai vu des mecs faire leurs valises
They'll be back in a week
Ils seront de retour dans une semaine
I've seen niggas fail to do things that they tell me to preach
J'ai vu des mecs échouer à faire des choses qu'ils me disent de prêcher
Ain't been to church in awhile
Je ne suis pas allé à l'église depuis un moment
Think it might be worth a visit
Je pense que ça vaudrait le coup d'y aller
I've seen niggas fail to go right
J'ai vu des mecs échouer à aller droit
But they still say they Christian
Mais ils se disent toujours chrétiens
How can I diss it I'm on the same shit
Comment puis-je critiquer, je suis pareil
Empty pockets but I think I want a range whip
Les poches vides mais je crois que je veux une voiture de luxe
Lemon pepper sprinkled over chicken that's the way we living
Poivre citronné saupoudré sur du poulet, c'est comme ça qu'on vit
And we rollin
Et on roule
Empty pockets on a nigga plus I still been broken
Les poches vides, et en plus je suis toujours fauché
But we rollin
Mais on roule
Yeah
Ouais
Smoking with my brothers till the morning
Fumer avec mes frères jusqu'au matin
Just venting about these boujie women
Se plaindre de ces femmes bourgeoises
They chasing pesos so fatal to find that they won't get it
Elles courent après l'argent, tellement fatal de découvrir qu'elles ne l'auront pas
Like Kanye said I ain't tryna say she a gold digger
Comme disait Kanye, je ne dis pas qu'elle est vénale
But the way she digging in pockets
Mais la façon dont elle fouille dans les poches
It's hard to see the difference
C'est difficile de voir la différence
The, sweeter the berry the blacker the juice
Plus le fruit est sucré, plus le jus est noir
I've seen women swallow their dreams in the back of the coupe
J'ai vu des femmes avaler leurs rêves à l'arrière d'un coupé
I've seen women fail to stand tall in the highest of shoes
J'ai vu des femmes échouer à se tenir droites avec les talons les plus hauts
I've seen women start to go dark now I'm light in the booth
J'ai vu des femmes commencer à s'assombrir, maintenant je suis la lumière dans la cabine
True
C'est vrai
Sweeter the berry though Halle had taste for cherries
Plus le fruit est sucré, mais Halle avait un goût pour les cerises
Not that eggplant emoji I'd like to tell you I told you
Pas pour l'emoji aubergine, j'aimerais te dire que je te l'avais dit
I knew the day we first had met that you won't go for bros
Je savais le jour on s'est rencontrés que tu ne craquerais pas pour les frères
Except that nigga Tayveon man I had lots of hope
Sauf pour ce mec, Tayveon, j'avais beaucoup d'espoir
And I ain't gone say that he the reason but I had lots of jokes
Et je ne vais pas dire que c'est à cause de lui, mais j'avais beaucoup de blagues
But let me stop I hope that nigga good
Mais laisse-moi arrêter, j'espère que ce mec va bien
And to my nigga Dwayne I hope you made it out the hood
Et à mon pote Dwayne, j'espère que tu t'es sorti du ghetto
And if you didn't I can't blame you I just hope you straight
Et si tu ne l'as pas fait, je ne peux pas te blâmer, j'espère juste que tu vas bien
Shit you and Caleb part of the reason I'm a goat today
Merde, toi et Caleb êtes la raison pour laquelle je suis un champion aujourd'hui
Sara don't lose hope today
Sara, ne perds pas espoir aujourd'hui
I know what we had was short and brief but we had words to say
Je sais que ce qu'on a eu était court et bref, mais on avait des choses à se dire
I know I ain't text you back in weeks
Je sais que je ne t'ai pas répondu depuis des semaines
Don't think my mood is safe
Ne crois pas que mon humeur soit au beau fixe
But I know you playing every single fucking word I say
Mais je sais que tu écoutes chaque putain de mot que je dis
So here's to you I hope your mom is straight
Alors voilà pour toi, j'espère que ta mère va bien
God I hope your pops not putting anger on you honestly
Mon Dieu, j'espère que ton père ne te fait pas subir sa colère, honnêtement
I would probably catch the first flight out if he lay hands upon you
Je prendrais probablement le premier avion si il levait la main sur toi
Stress is not my own today
Le stress n'est pas le mien aujourd'hui
So shit I'm rollin
Alors merde, on roule
Empty pockets on a nigga but at least we rollin
Les poches vides, mais au moins on roule
Now we smoking
Maintenant on fume
Me and my sister have gotten closer since the funeral
Ma sœur et moi sommes devenus plus proches depuis les funérailles
Crazy I didn't think we could get closure then the usual
C'est fou, je ne pensais pas qu'on pourrait être plus proches qu'à l'habitude
I just may be venting
Je me confie peut-être
This is something I think you should know
C'est quelque chose que tu devrais savoir
Shit it's a lot of things that you should know
Merde, il y a beaucoup de choses que tu devrais savoir
I could've been a father baby momma had a miscarriage
J'aurais pu être père, la mère de mon enfant a fait une fausse couche
The same week all this shit went down
La même semaine tout ça s'est passé
Instead of saying how I feel I set my phone down
Au lieu de dire ce que je ressentais, j'ai posé mon téléphone
Surprise I feel alone plus I was in my hometown
Surprise, je me sens seul, en plus j'étais dans ma ville natale
Bound to fuck up with my ex again
Destiné à merder à nouveau avec mon ex
Or maybe meet a brand new chick I might give this a spin
Ou peut-être rencontrer une nouvelle meuf, je pourrais tenter le coup
Shit prolly hit up what's her name on some I miss you shit
Je vais probablement envoyer un message à, c'est quoi son nom déjà, un truc du genre "tu me manques"
But in reality I need myself
Mais en réalité, j'ai besoin de moi-même
All this hanging out with women can't complete my health
Traîner avec toutes ces femmes ne me rendra pas en meilleure santé
A long drive to nowhere was when this song was felt
C'est lors d'un long trajet en voiture que j'ai écrit cette chanson
So shit I'm rollin
Alors merde, on roule
Empty pockets on a nigga as my hands are folding lord we rollin
Les poches vides, alors que mes mains se rejoignent, Seigneur, on roule
No hands on the wheel now my eyes closing
Plus les mains sur le volant, maintenant mes yeux se ferment
Rollin
Rouler
Rolling
Rouler
Rollin
Rouler
Rolling
Rouler
Guess I was still alive to tell this story look
J'imagine que j'étais encore en vie pour raconter cette histoire, regarde





Авторы: Geremia Paige


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.