Gp. - Idol or Posed. - перевод текста песни на немецкий

Idol or Posed. - Gp.перевод на немецкий




Idol or Posed.
Idol oder Poseur.
Now I remember the times
Jetzt erinnere ich mich an die Zeiten,
When I was walking with my head held high
als ich mit erhobenem Haupt herumlief.
I was talking like I had my mind
Ich redete, als hätte ich meinen Verstand beisammen,
When I was watching blessings in my eyes
als ich Segnungen in meinen Augen sah.
I was falling down to rest then rise
Ich fiel hin, um mich auszuruhen, und stand dann wieder auf.
Now I don't even wanna rest my eyes
Jetzt will ich nicht einmal mehr meine Augen ausruhen.
Seen too many struggle
Habe zu viele Kämpfe gesehen,
Too many niggas in bubbles
zu viele Jungs in Schwierigkeiten.
Seen too many losing pieces saying life is a puzzle
Habe zu viele gesehen, die Teile verlieren und sagen, das Leben sei ein Puzzle.
Seen my people sitting by the television station waiting on the lottery numbers to save them from hustling
Habe meine Leute am Fernseher sitzen sehen, wartend auf die Lottozahlen, die sie vom Schuften erlösen sollen.
Gunshots ringing
Schüsse hallen,
The block is hot no buck shots neither
der Block ist heiß, aber keine Schrotflinten,
No warning shots from the fucking cops
keine Warnschüsse von den verdammten Bullen.
They say it's even
Sie sagen, es sei ausgeglichen,
But my people been in grieving ever since
aber meine Leute trauern seitdem
They had brought us on the ship and told us we ain't worth but shit, now listen
sie uns auf das Schiff gebracht und uns gesagt haben, wir seien nichts wert, aber hör zu.
I've heard enough from the critics
Ich habe genug von den Kritikern gehört,
Just want you better up ya business stick it straight to senate
will nur, dass du deine Geschäfte besser machst und es direkt an den Senat weitergibst.
Pay your taxes never fall behind
Zahl deine Steuern, gerate nie in Rückstand,
That's what they want from us
das ist es, was sie von uns wollen.
Just wanna offer out my knowledge to my young gunners
Ich möchte meinen jungen Burschen mein Wissen anbieten.
It's cold summers stay yo ass in the house
Es sind kalte Sommer, bleib im Haus,
Boy go and find a stable job and maybe then you'll go out
Junge, such dir einen festen Job, und vielleicht gehst du dann raus.
Boy meets world
Junge trifft Welt,
World makes man
Welt macht Mann.
It's all a cycle
Es ist alles ein Kreislauf.
Just cause we wearing different colors we ain't rivals my nigga
Nur weil wir verschiedene Farben tragen, sind wir keine Rivalen, mein Lieber.
Let me tell you 'bout an idol my nigga
Lass mich dir von einem Idol erzählen, mein Lieber,
It's somebody who don't follow the crowd
es ist jemand, der nicht der Masse folgt.
It's somebody who ain't loud but they speak in volumes
Es ist jemand, der nicht laut ist, aber Bände spricht.
They ain't gotta stand out they the ones you look to, nigga lean on me
Sie müssen nicht auffallen, sie sind diejenigen, zu denen du aufschaust, Liebling, lehn dich an mich.
When yo times get tough
Wenn deine Zeiten hart werden,
Know that it's peace
wisse, dass es Frieden gibt,
When you land in the rough
wenn du im Rough landest.
Search for diamonds and you might just find it
Suche nach Diamanten, und du wirst sie vielleicht finden.
This ain't "The Chronic" but I hope that you buy it
Das ist nicht "The Chronic", aber ich hoffe, du kaufst es.
Setting the world on fire give them a fact check
Ich setze die Welt in Brand, gib ihnen einen Faktencheck.
Who's the greatest alive, nigga I'm past that
Wer ist der Größte, der lebt, Liebling, das liegt hinter mir.
Past riches I'd rather stay in my nice rags
Vergiss Reichtümer, ich bleibe lieber in meinen schönen Lumpen.
Life vest I'm drowning myself in my sins
Rettungsweste, ich ertränke mich in meinen Sünden.
His sins, her sins, nigga all sins, fuck
Seine Sünden, ihre Sünden, Liebling, alle Sünden, verdammt.
This the type of shit I get involved in
Das ist die Art von Scheiße, in die ich mich verwickle.
Tryna save the world, Cole said not to save the girl
Ich versuche, die Welt zu retten, Cole sagte, ich solle das Mädchen nicht retten.
I'm not special I just smoked a pearl and tried it anyway
Ich bin nichts Besonderes, ich habe nur eine Perle geraucht und es trotzdem versucht.
Not rebel but I hold the world in my hands
Kein Rebell, aber ich halte die Welt in meinen Händen.
In my notes it twirls, supply vibes that can stop the time
In meinen Notizen wirbelt sie, liefert Vibes, die die Zeit anhalten können.
Cause my highs seem to turn to lows and Lord knows if I'm idol or posed
Denn meine Höhen scheinen sich in Tiefen zu verwandeln, und der Herr weiß, ob ich ein Idol oder ein Poseur bin.
Yours truly have a message for you
Ich habe eine Botschaft für dich,
That what is truly now a movement giving blessings to you
dass das, was jetzt wirklich eine Bewegung ist, dir Segen bringt.
Hold the record, record checking I could break 'em all if I had it like that
Halte den Rekord, überprüfe den Rekord, ich könnte sie alle brechen, wenn ich es so hätte.
Padding my stats up, I'm maxed up off Henny and Gin
Ich maximiere meine Statistiken mit Henny und Gin.
Where you been, know that niggas miss you, I resent from my kins for the sake of issues
Wo warst du, weißt du, dass die Jungs dich vermissen, ich nehme es meinen Verwandten übel, wegen der Probleme,
Till the day come again where I'm needing tissues
bis der Tag wiederkommt, an dem ich Taschentücher brauche,
Then I miss you, damn
dann vermisse ich dich, verdammt.
Life's a full circle with a loop de loop
Das Leben ist ein voller Kreis mit einem Looping.
I just wanna party with my crew a few nights, have a few fights
Ich will nur ein paar Nächte mit meiner Crew feiern, ein paar Kämpfe haben.
Oh where the time go?
Oh, wo ist die Zeit hin?
Oh where the time go?
Oh, wo ist die Zeit hin?
You say that I'm 'posed to be the hero you need
Du sagst, ich soll der Held sein, den du brauchst.
Behold is this the hero you seek
Schau, ist das der Held, den du suchst?
I ain't stepped outside in a minute (Nah)
Ich war seit einer Minute nicht mehr draußen (Nein).
Don't think I can survive in the city (Fuck y'all)
Ich glaube nicht, dass ich in der Stadt überleben kann (Vergesst das).
The city's where the wild is
Die Stadt ist, wo das Wilde ist,
And when's it's dark that's when it's vicious
und wenn es dunkel ist, ist es bösartig.
Is there pending scripture in the life that we living?
Gibt es eine ausstehende Schrift im Leben, das wir leben?
Is there pending scripture in the life that we living?
Gibt es eine ausstehende Schrift im Leben, das wir leben?





Авторы: Geremia Paige


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.