Текст и перевод песни Gpmplayz - No Sleep

No Sleep

Can you define the word sleep?
Most especially, for people like me
And as a soloist, you're obviously free
You can get anything, but you can't get sleep
I sound dead on the outside, yeah
And I feel so dead in the inside
I sleep at three every single night
But at least, I still got people listening to me

You could say that I'm successful
But it all came at a cost
Everything became so stressful
After everything I've lost, yeah
Sleep, time, mind, grind
Whatever I can tell 'em
Yet, here I am rapping in my mini album

Yeah, I get no sleep
Yeah, 'cause of everything
That's happening to me
Yeah, I get no sleep
Yeah, 'cause of these things
Attacking my own fantasy, ey
I don't wanna know about waking up
'Cause I was already awake to begin with
I get no sleep, yeah, I get no sleep

Ey, these ideas keep me awake at night
That is why, you're hearing this on Spotify
And that is why
I already got so much supply
So I can keep up with all
This demand in my mind
You tell me to wake up, but I am blind
Yeah, I am so-so focused on the grind
Yeah, not until I found the ocean
But now it's dry
I can't feel the waves roaring

You could say that I'm successful
But it all came at a cost
Everything became so stressful
After everything I've lost, yeah
Sleep, time, mind, grind
Whatever I can tell 'em
Yet, here I am rapping in my mini album

Yeah, I get no sleep
Yeah, 'cause of everything
That's happening to me
Yeah, I get no sleep
Yeah, 'cause of these things
Attacking my own fantasy, ey
I don't wanna know about waking up
'Cause I was already awake to begin with
I get no sleep, yeah, I get no sleep

Pas de sommeil

Peux-tu définir le mot sommeil ?
Surtout pour des gens comme moi
Et en tant que soliste, tu es évidemment libre
Tu peux obtenir n'importe quoi, mais tu ne peux pas dormir
J'ai l'air mort à l'extérieur, ouais
Et je me sens si mort à l'intérieur
Je dors à trois heures chaque nuit
Mais au moins, j'ai encore des gens qui m'écoutent

Tu pourrais dire que je réussis
Mais tout cela a eu un prix
Tout est devenu tellement stressant
Après tout ce que j'ai perdu, ouais
Le sommeil, le temps, l'esprit, le travail acharné
Peu importe ce que je peux leur dire
Et pourtant, me voici en train de rapper dans mon mini-album

Ouais, je ne dors pas
Ouais, à cause de tout
Ce qui m'arrive
Ouais, je ne dors pas
Ouais, à cause de ces choses
Qui attaquent mon propre fantasme, ey
Je ne veux rien savoir sur le réveil
Parce que j'étais déjà éveillé au départ
Je ne dors pas, ouais, je ne dors pas

Ey, ces idées me tiennent éveillé la nuit
C'est pourquoi tu entends ça sur Spotify
Et c'est pourquoi
J'ai déjà tellement de provisions
Pour que je puisse suivre tout
Cette demande dans mon esprit
Tu me dis de me réveiller, mais je suis aveugle
Ouais, je suis tellement concentré sur le travail acharné
Ouais, pas avant d'avoir trouvé l'océan
Mais maintenant, il est sec
Je ne peux pas sentir les vagues rugir

Tu pourrais dire que je réussis
Mais tout cela a eu un prix
Tout est devenu tellement stressant
Après tout ce que j'ai perdu, ouais
Le sommeil, le temps, l'esprit, le travail acharné
Peu importe ce que je peux leur dire
Et pourtant, me voici en train de rapper dans mon mini-album

Ouais, je ne dors pas
Ouais, à cause de tout
Ce qui m'arrive
Ouais, je ne dors pas
Ouais, à cause de ces choses
Qui attaquent mon propre fantasme, ey
Je ne veux rien savoir sur le réveil
Parce que j'étais déjà éveillé au départ
Je ne dors pas, ouais, je ne dors pas