Текст и перевод песни Gpmplayz - Silhouette

Silhouette

As my memories just keep on fading
Everything has an end and it's nearing
Up to this point, everything that I'm seeing
It's just a fading silhouette disappearing

As my memories just keep on fading
Everything has an end and it's nearing
Up to this point, everything that I'm seeing
It's just a fading silhouette disappearing

Yeah, I still remember back a year ago
The day you left me
Yeah, that pain was slow
And girl, I just want you to know
That you deserve, yeah, you deserve
To be with someone better, ey
And I'm sorry for just
Calling your love a plastic
It turns out that I'm just the one that's toxic
At the same time
I'm thankful for this journey
We drove life without worries
But I'm actually carsick, yeah
For a few weeks, I didn't know where to go
I'm lost in my own thoughts
I just lost all the flow
And I just used music to distract me
From all the mishaps
And even the bad peeps
As if that'll help me
Sleep at night, sleep at night
I should've been the one
To say goodbye, say goodbye
I guess that I was out of time, out of time
And I just realized, I just realized
That you will never be mine

As my memories just keep on fading
Everything has an end and it's nearing
Up to this point, everything that I'm seeing
It's just a fading silhouette disappearing

As my memories just keep on fading
Everything has an end and it's nearing
Up to this point, everything that I'm seeing
It's just a fading silhouette disappearing

Don't you leave me wandering alone
Don't you leave me wondering alone
Don't you take me to places I don't know
'Cause I just wanna live in peace
Where's this peace? I need to know, ey
And you can call me crazy
I'm starin' at my phone
And I've been laughing so much lately
I miss and think about you on the daily
Even if we're friends, this is not the end
I just hope that you're safe, yeah
And in a crowded room where
My eyes are lookin' and seein' places
Yes, I got every single thing in focus
And I can tell, I can see where your face is
And then I ran to you, and asked
If you could take my hand for a dance
That is something that I could never do
But only to you girl, I can do it
And you are the reason why
My self-esteem is high
And my confidence just hit the roof
It went through and it reached heaven
There's no question, and your
Eyes are like the prettiest stars
I could never take it off
And I would never take it off, no

As the new memories start to roll in
And as I treasure every single moment
It's only you that I think
About every single day
And until now, I'm still really hoping

As the new memories start to roll in
And as I treasure every single moment
It's only you that I think
About every single day
I like you that much and you know it, yeah

Silhouette

Alors que mes souvenirs s'estompent
Tout a une fin et elle approche
Jusqu'à présent, tout ce que je vois
Ce n'est qu'une silhouette fanée qui disparaît

Alors que mes souvenirs s'estompent
Tout a une fin et elle approche
Jusqu'à présent, tout ce que je vois
Ce n'est qu'une silhouette fanée qui disparaît

Oui, je me souviens encore d'il y a un an
Le jour où tu m'as quitté
Oui, cette douleur était lente
Et ma chérie, je veux juste que tu saches
Que tu mérites, oui, tu mérites
D'être avec quelqu'un de mieux, hein
Et je suis désolé pour juste
Appeler ton amour un plastique
Il s'avère que je suis juste celui qui est toxique
En même temps
Je suis reconnaissant pour ce voyage
Nous avons conduit la vie sans soucis
Mais je suis en fait malade du voyage en voiture, oui
Pendant quelques semaines, je ne savais pas où aller
Je suis perdu dans mes propres pensées
J'ai juste perdu tout le flow
Et j'ai juste utilisé la musique pour me distraire
De tous les contretemps
Et même les mauvais types
Comme si ça allait m'aider
Dormir la nuit, dormir la nuit
J'aurais dû être celui
Pour dire au revoir, dire au revoir
Je suppose que j'étais à court de temps, à court de temps
Et je viens de réaliser, je viens de réaliser
Que tu ne seras jamais mienne

Alors que mes souvenirs s'estompent
Tout a une fin et elle approche
Jusqu'à présent, tout ce que je vois
Ce n'est qu'une silhouette fanée qui disparaît

Alors que mes souvenirs s'estompent
Tout a une fin et elle approche
Jusqu'à présent, tout ce que je vois
Ce n'est qu'une silhouette fanée qui disparaît

Ne me laisse pas errer seul
Ne me laisse pas me demander seul
Ne me conduis pas dans des endroits que je ne connais pas
Parce que je veux juste vivre en paix
Où est cette paix ? J'ai besoin de savoir, hein
Et tu peux me traiter de fou
Je fixe mon téléphone
Et je ris beaucoup ces derniers temps
Je pense à toi et je t'aime tous les jours
Même si nous sommes amis, ce n'est pas la fin
J'espère juste que tu es en sécurité, oui
Et dans une pièce bondée où
Mes yeux cherchent et voient des endroits
Oui, j'ai tout en focus
Et je peux dire, je peux voir où est ton visage
Et puis je suis allé vers toi, et j'ai demandé
Si tu pouvais prendre ma main pour danser
C'est quelque chose que je ne pourrais jamais faire
Mais seulement avec toi ma chérie, je peux le faire
Et tu es la raison pourquoi
Mon estime de moi est haute
Et ma confiance en moi a atteint le toit
Elle a traversé et elle a atteint le ciel
Il n'y a pas de question, et tes
Yeux sont comme les plus belles étoiles
Je ne pourrais jamais les enlever
Et je ne les enlèverais jamais, non

Alors que les nouveaux souvenirs commencent à arriver
Et comme je chéris chaque instant
C'est seulement toi à qui je pense
Chaque jour
Et jusqu'à présent, j'espère vraiment

Alors que les nouveaux souvenirs commencent à arriver
Et comme je chéris chaque instant
C'est seulement toi à qui je pense
Chaque jour
Je t'aime autant et tu le sais, oui