Gpmplayz - Take My Hand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gpmplayz - Take My Hand




I've been running all night
я бежал всю ночь
Thinkin' 'bout you all the time
Все время думаю о тебе
Just like the Grand Prix
Прямо как Гран-при
You're runnin' laps around
Ты бегаешь кругами
My head, all the time
Моя голова, все время
I'm feelin' like dynamite
Я чувствую себя динамитом
Exploding in the inside
Взрыв внутри
Feeling good, 'cause I got this smile
Чувствую себя хорошо, потому что у меня есть эта улыбка
You got me excited, I feel so delighted
Ты меня взволновал, я так рад
I'd like to talk to you in private
Я хотел бы поговорить с тобой наедине
Girl, it is time to change the climate
Девушка, пришло время изменить климат
'Cause it is getting hotter
Потому что становится жарче
Someone call the doctor
Кто-нибудь, позвоните врачу
'Cause temperatures are
Потому что температура
Hitting an all time high
Достижение рекордного максимума
Yeah, you know it is getting louder
Да, ты знаешь, что это становится громче
Someone bring the mufflers
Кто-нибудь, принесите глушители
Girl, nobody can hear you
Детка, тебя никто не слышит
No one can hear me
Никто меня не слышит
They can't hear us screaming
Они не слышат, как мы кричим
They must be dreaming, yeah
Они, должно быть, мечтают, да
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I like it like that (Yeah, I like it!)
Мне это нравится (Да, мне это нравится!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I want it so bad (So bad!)
Я так сильно этого хочу (Так сильно!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I like you like that (Yeah, I like it!)
Ты мне нравишься (Да, мне это нравится!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I want you so bad (Yo G!)
Я так сильно хочу тебя (Йо, Джи!)
We made people turn heads
Мы заставили людей повернуть головы
So, I don't really think that
Так что я действительно не думаю, что
There's a reason that
Есть причина, по которой
We should turn back (Skrr!)
Нам пора повернуть назад (Скрр!)
We gotta get to know each other more
Нам нужно узнать друг друга поближе
We gotta see the common ground
Нам нужно найти общий язык
So, watch the floor
Итак, следите за полом
And don't trip yet (Don't trip yet)
И пока не путешествуй (Пока не путешествуй)
And if you do, don't worry, I'll save you (Grr!)
И если ты это сделаешь, не волнуйся, я спасу тебя (Грр!)
I'll pick you up and we'll get there together
Я заберу тебя, и мы доберемся туда вместе
Like a Marathon, you and I
Как марафон, ты и я
At the last lap (Ooh!)
На последнем круге (Ох!)
Cross the finish line together
Пересеките финишную черту вместе
That's love, man!
Это любовь, чувак!
Darling, you know damn well, that I'm loyal
Дорогая, ты чертовски хорошо знаешь, что я верен
That is why I always stay
Вот почему я всегда остаюсь
TRU to my ORANGE (My orange!)
ТРЮ моему АПЕЛЬСИНУ (Мому апельсину!)
And I will love you like I'll lose you
И я буду любить тебя, как будто потеряю тебя
Baby, just do you what you gon' do
Детка, просто делай то, что собираешься делать.
And I will always leave
И я всегда уйду
The door open for you (Bruno Mars!)
Дверь открыта для тебя (Бруно Марс!)
'Cause girl, you are a theif
Потому что девочка, ты вор
And you stole my heart
И ты украл мое сердце
It is from the start, it's all
Это с самого начала, это все
A part of this big art (That's right!)
Часть этого большого искусства (Правильно!)
And I don't even think that I can breathe
И я даже не думаю, что смогу дышать
Most especially, when I hear
Особенно, когда я слышу
Your name ringing in my brain always
Твое имя всегда звучит в моем мозгу
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!)
(Да, да, да, да, да!)
You got me excited, I feel so delighted
Ты меня взволновал, я так рад
I'd like to talk to you in private
Я хотел бы поговорить с тобой наедине
Girl, it is time to change the climate, ooh-ah
Детка, пора менять климат, ох-ах
'Cause it is getting hotter
Потому что становится жарче
Someone call the doctor
Кто-нибудь, позвоните врачу
'Cause temperatures are
Потому что температура
Hitting an all time high
Достижение рекордного максимума
(Hitting an all time high)
Достижение рекордного максимума
Yeah, you know it is getting louder
Да, ты знаешь, что это становится громче
Someone bring the mufflers (Hoo-hoo!)
Кто-нибудь, принесите глушители (Угу-ух!)
Girl, nobody can hear you
Детка, тебя никто не слышит
No one can hear me
Никто меня не слышит
They can't hear us screaming
Они не слышат, как мы кричим
(Nobody can hear us screaming, yeah)
(Никто не слышит, как мы кричим, да)
They must be dreaming, yeah
Они, должно быть, мечтают, да
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I like it like that (I like it like that)
Мне это нравится (мне это нравится)
(Take my hand now!)
(Возьми меня за руку сейчас!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I want it so bad (Ah) (You know I like that!)
Я так сильно этого хочу (Ах) (Ты знаешь, мне это нравится!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I like you like that (You know I like it)
Ты мне нравишься (ты знаешь, мне это нравится)
(Yeah, I like that!)
(Да, мне это нравится!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I want you so bad
я так сильно хочу тебя
(Take my hand, take my hand)
(Возьми меня за руку, возьми меня за руку)
(One more time now!)
(Еще раз сейчас!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I like it like that (Ooh, ooh) (I like it like that)
Мне это нравится (Ох, ох) (Мне это нравится)
Take my hand (Hoo-hoo!), you know
Возьми меня за руку (Уу-уу!), ты знаешь
I want it so bad (Ah) (Grrah!)
Я так сильно этого хочу (Ах) (Грра!)
Take my hand, you know
Возьми меня за руку, ты знаешь
I like you like that (Know I like that!)
Ты мне такой нравишься (Знай, мне это нравится!)
Take my hand, you know I want you so bad
Возьми меня за руку, ты знаешь, я так сильно тебя хочу





Авторы: Cedric James Pono Maurillo, Fritz Miller, Sarah Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.