Текст и перевод песни Grabbitz feat. EDDIE - 87 Seconds

87 Seconds

Wait, I got 87 seconds 'til I drown
And the waters froze with no one else around
I got lost again and fell right through the ground
But now I'm found, but now I'm found
Could you get a little closer? I can't reach
But be careful not to trade places with me
A tired king was looking for his crown
But now I'm found, but now I'm found

Uh, you could get lost when you're trying to find something
Is it worth all the cost when you come back and ain't nothing?
And whether it's better money or someone's fake loving
It gets better than ever, though, wherever you end up in

We could be real, or we could be a simulation inside of a dream of alien civilizations
Whenever you scream, you're reminding them to be patient
Yeah, you might just find it now, I'm proud that you kept waiting
And now that you finally made it, get going, the time is wasting
I'm buried up to my chest and I can't even feel my waist
Get me out of here I need saving
I'm so close to dunking my head underneath the water
I thought I was but I wasn't so, wait

I got 87 seconds 'til I drown
And the waters froze with no one else around
I got lost again and fell right through the ground
But now I'm found

Uh, you can get killed when you're just tryna keep living
And the hold that you fill is done filling, find where the lid is
You're desperate to find where you went wrong, you didn't
'Cause it led you to me, just a minute before I bit it
So take me to church if you want me to start believing
But I'll never be anything until I visibly see it
'Cause fate is just a myth
'Cause someone is gonna cause it and it's gone before you know it so find a way you can pause it, and wait

I got 87 seconds 'til I drown
And the waters froze with no one else around
I got lost again and fell right through the ground
But now I'm found, but now I'm found
Could you get a little closer? I can't reach
But be careful not to trade places with me
A tired king was looking for his crown
But now I'm found, but now I'm found

87 Secondes

Attends, j'ai 87 secondes avant de me noyer
Et les eaux ont gelé, personne autour de moi
Je me suis encore perdu, je suis tombé à travers le sol
Mais maintenant je suis retrouvé, maintenant je suis retrouvé
Pourrais-tu te rapprocher un peu ? Je n'arrive pas à atteindre
Mais fais attention à ne pas prendre ma place, chérie
Un roi fatigué cherchait sa couronne
Mais maintenant je suis retrouvé, maintenant je suis retrouvé

Euh, on peut se perdre en cherchant quelque chose
Est-ce que ça vaut le coup quand on revient et qu'il n'y a rien ?
Que ce soit plus d'argent ou l'amour feint de quelqu'un
Ça s'améliore toujours, peu importe où tu finis

On pourrait être réels, ou une simulation dans le rêve de civilisations extraterrestres
Chaque fois que tu cries, tu leur rappelles d'être patients
Ouais, tu pourrais bien le trouver maintenant, je suis fier que tu aies attendu
Et maintenant que tu y es enfin arrivée, vas-y, le temps presse
Je suis enterré jusqu'à la poitrine et je ne sens même plus ma taille
Sors-moi de là, j'ai besoin d'être sauvé
Je suis si près de plonger ma tête sous l'eau
Je pensais l'être mais je ne l'étais pas, alors attends

J'ai 87 secondes avant de me noyer
Et les eaux ont gelé, personne autour de moi
Je me suis encore perdu, je suis tombé à travers le sol
Mais maintenant je suis retrouvé

Euh, on peut se faire tuer en essayant juste de rester en vie
Et le vide que tu combles est comblé, trouve où est le couvercle
Tu cherches désespérément où tu t'es trompé, tu ne l'as pas fait
Parce que ça t'a menée à moi, juste une minute avant que je ne morde
Alors emmène-moi à l'église si tu veux que je commence à croire
Mais je ne serai jamais rien tant que je ne le verrai pas clairement
Parce que le destin n'est qu'un mythe
Parce que quelqu'un va le provoquer et il disparaîtra avant que tu ne le saches, alors trouve un moyen de le mettre en pause, et attends

J'ai 87 secondes avant de me noyer
Et les eaux ont gelé, personne autour de moi
Je me suis encore perdu, je suis tombé à travers le sol
Mais maintenant je suis retrouvé, maintenant je suis retrouvé
Pourrais-tu te rapprocher un peu ? Je n'arrive pas à atteindre
Mais fais attention à ne pas prendre ma place, chérie
Un roi fatigué cherchait sa couronne
Mais maintenant je suis retrouvé, maintenant je suis retrouvé