Текст и перевод песни Grabbitz - Comedown

Comedown

When you leave there's a comedown
Like I was high on a drug
You're so easy to love now
I couldn't die with enough, hmm

But then there's this that I'm feeling
It has to even me out
When you're around
Is the only moment
That I'm not coming down
When you're around
Is the only moment
That I'm not coming down

I need to forgive, God, oh, hold on me
How do you take away my pain
But let the pleasure take control of me
While it electrifies my brain

But did you not know that you would do this?
Did you not think about it first?
Didn't you know that my addiction would be slowly getting worse?
But then when you go, I try my best to block the door
'Cause I know how bad it hurts
And it hurts, oh

'Cause when you leave there's a comedown
Like I was high on a drug (Like I was high on a drug)
You're so easy to love now (You're so easy to love now)
I couldn't die with enough, hmm (I couldn't die with enough)

Then there's this that I'm feeling
It has to even me out
When you're around
Is the only moment
That I'm not coming down
When you're around
Is the only moment
That I'm not coming down

Did you not know that you would do this?
Did you not think about it first?
Didn't you know that my addiction would be slowly getting worse?
But then when you go, I try my best to block the door
'Cause I know how bad it hurts
And it hurts

'Cause when you leave there's a comedown
Like I was high on a drug (Like I was high on a drug)
You're so easy to love now (You're just so easy to love now)
I couldn't die with enough, hmm (Oh, I couldn't die, oh yeah)

But there's this that I'm feeling (Oh, there's this that I'm feeling)
It has to even me out (It has to even me out)
When you're around
Is the only moment (The only moment)
That I'm not coming down (I'm not coming down)
When you're around (When you're around)
Is the only moment
That I'm not coming down

Спад

Когда ты уходишь, наступает спад,
Словно я был под кайфом.
Тебя так легко любить сейчас,
Мне бы вечно мало, ммм.

Но я чувствую это,
Должно же быть равновесие.
Когда ты рядом,
Только в этот момент
Я не падаю вниз.
Когда ты рядом,
Только в этот момент
Я не падаю вниз.

Мне нужно простить, Боже, о, обними меня.
Как ты забираешь мою боль,
Но позволяешь удовольствию управлять мной,
Пока оно электризует мой мозг?

Разве ты не знала, что сделаешь это?
Разве ты не подумала об этом сначала?
Разве ты не знала, что моя зависимость будет медленно ухудшаться?
Но когда ты уходишь, я изо всех сил пытаюсь заблокировать дверь,
Потому что я знаю, как это больно.
И это больно, о.

Ведь когда ты уходишь, наступает спад,
Словно я был под кайфом (Словно я был под кайфом).
Тебя так легко любить сейчас (Тебя так легко любить сейчас).
Мне бы вечно мало, ммм (Мне бы вечно мало).

Тогда я чувствую это,
Должно же быть равновесие.
Когда ты рядом,
Только в этот момент
Я не падаю вниз.
Когда ты рядом,
Только в этот момент
Я не падаю вниз.

Разве ты не знала, что сделаешь это?
Разве ты не подумала об этом сначала?
Разве ты не знала, что моя зависимость будет медленно ухудшаться?
Но когда ты уходишь, я изо всех сил пытаюсь заблокировать дверь,
Потому что я знаю, как это больно.
И это больно.

Ведь когда ты уходишь, наступает спад,
Словно я был под кайфом (Словно я был под кайфом).
Тебя так легко любить сейчас (Тебя просто так легко любить сейчас).
Мне бы вечно мало, ммм (О, мне бы вечно мало, о да).

Но я чувствую это (О, я чувствую это),
Должно же быть равновесие (Должно же быть равновесие).
Когда ты рядом,
Только в этот момент (Только в этот момент)
Я не падаю вниз (Я не падаю вниз).
Когда ты рядом (Когда ты рядом),
Только в этот момент
Я не падаю вниз.