Grabbitz - Downer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grabbitz - Downer




Downer
Падение
And I don't intend on bringing you down
И я не хочу тебя расстраивать,
But I'm fallin' and I need you around
Но я падаю, и ты мне нужна рядом.
And you never had a clue, that I'm crazier than you
Ты и не подозревала, что я безумнее тебя,
But you know now
Но теперь ты знаешь.
You know now
Теперь ты знаешь.
And I don't intend on making you mad
И я не хочу тебя злить,
But I'm fallin' and I'm needing you bad
Но я падаю, и ты мне очень нужна.
And you never had a clue, that I'm crazier than you
Ты и не подозревала, что я безумнее тебя,
But you know now
Но теперь ты знаешь.
You know now
Теперь ты знаешь.
Now you know
Теперь ты знаешь.
Now you know
Теперь ты знаешь.
I'm gonna give it to you straight, I'm wide awake
Скажу тебе прямо, я не сплю,
My eyes hate me, my brain's in a severed state
Мои глаза ненавидят меня, мой мозг в расколотом состоянии.
I tried, daily, to wait for another day
Я пытался, каждый день, ждать другого дня,
To come by and save me
Который придет и спасет меня.
I'm patient, it never came
Я терпелив, он так и не наступил.
I guess the crash wasn't really worth the high
Полагаю, падение не стоило кайфа.
Guess it's better than a needle in the eye
Полагаю, это лучше, чем игла в глаз.
Guess I'll tell you everything that makes me cry
Полагаю, я расскажу тебе все, что заставляет меня плакать,
Then I'll tell you that I'm fine
А потом скажу, что все хорошо.
And I don't intend on bringing you down
И я не хочу тебя расстраивать,
But I'm fallin' and I need you around
Но я падаю, и ты мне нужна рядом.
And you never had a clue, that I'm crazier than you
Ты и не подозревала, что я безумнее тебя,
But you know now
Но теперь ты знаешь.
You know now
Теперь ты знаешь.
Now you know
Теперь ты знаешь.
Now you know
Теперь ты знаешь.
And you never had a clue
Ты и не подозревала,
That I'm crazier than you
Что я безумнее тебя,
But you know now
Но теперь ты знаешь.
You know now
Теперь ты знаешь.
Wish I could escape my shadow
Хотел бы я сбежать от своей тени,
Too bad it's an uphill battle
Жаль, что это битва в гору.
Break free for a moment 'til it cuts me off
Вырваться на мгновение, пока она не отсечет меня,
Cuts me off again
Снова отсечет меня.
Go hide when the storm is raging
Спрятаться, когда бушует буря,
So high on my own contagion
Под кайфом от собственной заразы.
Skin tight, but my soul is aging
Кожа натянута, но моя душа стареет,
Shut me off again
Снова отключи меня.
And I don't intend on bringing you down
И я не хочу тебя расстраивать,
But I'm fallin' and I need you around
Но я падаю, и ты мне нужна рядом.
And you never had a clue, that I'm crazier than you
Ты и не подозревала, что я безумнее тебя,
But you know now
Но теперь ты знаешь.
You know now
Теперь ты знаешь.
And I don't intend on bringing you down
И я не хочу тебя расстраивать,
But I'm fallin' and I need you around
Но я падаю, и ты мне нужна рядом.
And you never had a clue, I'm crazier than you
Ты и не подозревала, что я безумнее тебя,
But you know now
Но теперь ты знаешь.
You know now
Теперь ты знаешь.
Now you know! (And I don't intend on making you mad)
Теперь ты знаешь! я не хочу тебя злить)
Now you know (But I'm falling and I'm needing you bad)
Теперь ты знаешь! (Но я падаю, и ты мне очень нужна)
Now you know (You never had a clue, I'm crazier than you)
Теперь ты знаешь! (Ты и не подозревала, что я безумнее тебя)
Now you know (But you know now)
Теперь ты знаешь! (Но теперь ты знаешь)
You know now
Теперь ты знаешь.
Now you know
Теперь ты знаешь.





Авторы: Nick Chiari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.