Текст и перевод песни Grabbitz - Hero

Hero

Is the world that you're in okay?
Or does it need a hero who never wore a cape
To come and save the day?
I patiently wait
Counting all the different ways we get to stay the same
I need a change (ooh)

Can you feel them coming closer?
Won't become some fallen soldier
I'm slowly losing my composure
I can feel them taking over now (ooh-ooh)
I can feel them taking over

Taking over (ooh-oh)

Can you feel them coming closer?
Won't become some fallen soldier
I'm slowly losing my composure
I can feel them taking over now

Over now

And it's a feeling that I'll never forget
Black out the sky, black out my soul
They'll never be lit, never be touched ever
I'm cold, I'm frozen in time, holding the line
Taking back what is supposed to be mine

I'm done with the shine, I creep in the dark
The only thing left beatin' is my heart
Give me one more reason to start
And if they kill me this day, I never do but I'll pray
Get under my feet, under my skin and take me away

(Can you feel?)
Can you feel them coming closer?
Won't become some fallen soldier
I'm slowly losing my composure
I can feel them taking over now (feel)

Héros

Est-ce que le monde dans lequel tu vis est acceptable ?
Ou a-t-il besoin d'un héros qui n'a jamais porté de cape
Pour venir sauver la situation ?
J'attends patiemment
En comptant toutes les différentes manières dont on reste les mêmes
J'ai besoin d'un changement (ooh)

Peux-tu les sentir se rapprocher ?
Je ne deviendrai pas un soldat tombé au combat
Je perds lentement mon sang-froid
Je peux les sentir prendre le contrôle maintenant (ooh-ooh)
Je peux les sentir prendre le contrôle

Prendre le contrôle (ooh-oh)

Peux-tu les sentir se rapprocher ?
Je ne deviendrai pas un soldat tombé au combat
Je perds lentement mon sang-froid
Je peux les sentir prendre le contrôle maintenant

Prendre le contrôle maintenant

Et c'est un sentiment que je n'oublierai jamais
Noircir le ciel, noircir mon âme
Ils ne seront jamais éclairés, jamais touchés
J'ai froid, je suis figé dans le temps, je tiens bon
Je reprends ce qui est censé m'appartenir

J'en ai fini avec l'éclat, je rampe dans l'obscurité
La seule chose qui bat encore, c'est mon cœur
Donne-moi une raison de plus de recommencer
Et s'ils me tuent aujourd'hui, je ne le fais jamais mais je prierai
Mets-toi sous mes pieds, sous ma peau et emporte-moi

(Peux-tu sentir ?)
Peux-tu les sentir se rapprocher ?
Je ne deviendrai pas un soldat tombé au combat
Je perds lentement mon sang-froid
Je peux les sentir prendre le contrôle maintenant (sentir)