Saint Maniac - Grabbitz перевод на немецкий

Saint Maniac

Everyone tell me I'm a winner
Waitin' on the pitch they be selling over dinner
But I know I'm way too loud, and I'm way too dope
To let my pay go down 'til I end up broke

I gotta say this now so you won't forget
You'll never get in my head 'til you open it
Here, I'll give you one crack, if it works, you keep it
But then it's only blood and really none of my secrets

And I'd love it, trust 'em, I've done it
From tech to my government jets, I fly summit
Next on my schedule, test for light plummets
So, get the right person and get me the right budget

I teleport, don't do trains, I will ride planes
But only 'cause I can't get paid in hyperspace
I'm just one guy, I almost died for love
Already said too much, so I should probably shut up

But I don't know what you're lookin' for, lookin' for
My man's soul, gotta pick it up slowly
I don't know what you're lookin' for now
When you're talking to yourself, you're never gonna be lonely

I don't know what you're lookin' for, lookin' for
Why's my soul tryna get a new body?
I don't know what you're lookin' for now
When you're talking to yourself, you're never gonna be lonely

Yeah, Saint Maniac
Saint Maniac

And now I've run into a problem
And the problem in itself is everybody's got 'em
And nobody wanna help the DJ to the bottom
All the silver's never really any way to stop 'em

But I think I found a way (way) in outer space (space)
Go through the cloud first, get them fuckers out of the way
Then, when we pass this tier, we'll hit the atmosphere
I start laughin', there's nothin' that you have to fear (come on)

I don't know what you're lookin' for, lookin' for
My man's soul, gotta pick it up slowly
I don't know what you're lookin' for now
When you're talking to yourself, you're never gonna be lonely

I don't know what you're lookin' for, lookin' for
Why's my soul tryna get a new body?
I don't know what you're lookin' for now
When you're talking to yourself, you're never gonna be lonely

Yeah, Saint Maniac
Saint Maniac
Saint Maniac

Well, I guess that's the price I pay
Made a difference, but I had to give my life away
I tried to change the world, I wound up, makin' it worse
Maybe the universe is only a blessing at first (Saint Maniac)

'Til you peel it back, showing that it's dressed as a curse
Once you figure out the rules, you can bend and divert them
Into whatever you please, but you're ending up hurt
People only talk in numbers, for whatever you're worth (Saint Maniac)

But you can't put a price on a god
I am meant to spend my life on the job
If you like it or not, I'll be giving it a whole new meaning
On my shoulder blades, where the world stays leaning (Saint Maniac)

I can never age if my light stays gleaming
And I can never say that my girl stays dreaming
I'm making it real, and I ain't making it up
But now I've said too much, and I should probably shut up

'Cause I don't know what you're lookin' for, lookin' for
My man's soul, gotta pick it up slowly
I don't know what you're lookin' for now
When you're talking to yourself, you're never gonna be lonely

And I don't know what you're lookin' for, lookin' for
Why's my soul tryna get a new body?
I don't know what you're lookin' for now
When you're talking to yourself, you're never gonna be lonely

Yeah, Saint Maniac
Saint Maniac

Saint Maniac
Saint Maniac

Heiliger Wahnsinniger

Alle sagen mir, ich sei ein Gewinner
Warten auf das Angebot, das sie beim Abendessen verkaufen
Aber ich weiß, ich bin viel zu laut, und ich bin viel zu cool
Um mein Gehalt sinken zu lassen, bis ich pleite bin

Ich muss das jetzt sagen, damit du es nicht vergisst
Du wirst nie in meinen Kopf kommen, bis du ihn öffnest
Hier, ich geb dir einen Versuch, wenn es klappt, behältst du es
Aber dann ist es nur Blut und wirklich keines meiner Geheimnisse

Und ich würde es lieben, vertrau ihnen, ich hab's getan
Von Technik bis zu meinen Regierungsjets, ich fliege zu Gipfeltreffen
Als Nächstes auf meinem Plan, Test für Lichtabstürze
Also, hol die richtige Person und besorg mir das richtige Budget

Ich teleportiere, fahre nicht Zug, ich werde Flugzeuge nehmen
Aber nur, weil ich im Hyperraum nicht bezahlt werden kann
Ich bin nur ein Kerl, ich wäre fast für die Liebe gestorben
Schon zu viel gesagt, also sollte ich wahrscheinlich den Mund halten

Aber ich weiß nicht, wonach du suchst, wonach du suchst
Die Seele dieses Mannes, muss sie langsam aufsammeln
Ich weiß nicht, was du jetzt suchst
Wenn du mit dir selbst sprichst, wirst du nie einsam sein

Ich weiß nicht, wonach du suchst, wonach du suchst
Warum versucht meine Seele, einen neuen Körper zu bekommen?
Ich weiß nicht, was du jetzt suchst
Wenn du mit dir selbst sprichst, wirst du nie einsam sein

Yeah, Heiliger Wahnsinniger
Heiliger Wahnsinniger

Und jetzt bin ich auf ein Problem gestoßen
Und das Problem an sich ist, dass jeder welche hat
Und niemand will dem DJ helfen, der am Boden ist
All das Silber ist nie wirklich ein Weg, sie aufzuhalten

Aber ich glaube, ich habe einen Weg (Weg) im Weltraum (Weltraum) gefunden
Geh zuerst durch die Wolke, schaff die Scheißkerle aus dem Weg
Dann, wenn wir diese Ebene passieren, erreichen wir die Atmosphäre
Ich fange an zu lachen, es gibt nichts, was du fürchten musst (komm schon)

Ich weiß nicht, wonach du suchst, wonach du suchst
Die Seele dieses Mannes, muss sie langsam aufsammeln
Ich weiß nicht, was du jetzt suchst
Wenn du mit dir selbst sprichst, wirst du nie einsam sein

Ich weiß nicht, wonach du suchst, wonach du suchst
Warum versucht meine Seele, einen neuen Körper zu bekommen?
Ich weiß nicht, was du jetzt suchst
Wenn du mit dir selbst sprichst, wirst du nie einsam sein

Yeah, Heiliger Wahnsinniger
Heiliger Wahnsinniger
Heiliger Wahnsinniger

Nun, ich schätze, das ist der Preis, den ich zahle
Habe einen Unterschied gemacht, aber ich musste mein Leben hingeben
Ich habe versucht, die Welt zu verändern, am Ende habe ich sie schlimmer gemacht
Vielleicht ist das Universum nur zuerst ein Segen (Heiliger Wahnsinniger)

Bis du es zurückschälst und zeigst, dass es als Fluch verkleidet ist
Sobald du die Regeln herausgefunden hast, kannst du sie beugen und umlenken
In was auch immer dir gefällt, aber am Ende wirst du verletzt
Leute reden nur in Zahlen, für was auch immer du wert bist (Heiliger Wahnsinniger)

Aber man kann keinen Preis auf einen Gott festlegen
Ich bin dazu bestimmt, mein Leben mit diesem Job zu verbringen
Ob es dir gefällt oder nicht, ich werde ihm eine ganz neue Bedeutung geben
Auf meinen Schulterblättern, wo die Welt sich anlehnt (Heiliger Wahnsinniger)

Ich kann niemals altern, wenn mein Licht weiter strahlt
Und ich kann niemals sagen, dass mein Mädchen weiter träumt
Ich mache es real, und ich erfinde es nicht
Aber jetzt habe ich zu viel gesagt, und ich sollte wahrscheinlich den Mund halten

Denn ich weiß nicht, wonach du suchst, wonach du suchst
Die Seele dieses Mannes, muss sie langsam aufsammeln
Ich weiß nicht, was du jetzt suchst
Wenn du mit dir selbst sprichst, wirst du nie einsam sein

Und ich weiß nicht, wonach du suchst, wonach du suchst
Warum versucht meine Seele, einen neuen Körper zu bekommen?
Ich weiß nicht, was du jetzt suchst
Wenn du mit dir selbst sprichst, wirst du nie einsam sein

Yeah, Heiliger Wahnsinniger
Heiliger Wahnsinniger

Heiliger Wahnsinniger
Heiliger Wahnsinniger