Grabox - Sunrise (In Love Version) - перевод текста песни на русский

Sunrise (In Love Version) - Graboxперевод на русский




Sunrise (In Love Version)
Ay, desde que yo la vi
О, с тех пор, как я увидел ее
La de preciosos lunares
Та, что в драгоценный горошек
No hay
Здесь нет
Otra cosa en mi cabeza que no sea
Что-нибудь еще на моей голове, кроме
Como voy a hacer para acercarme a ella
Как мне сблизиться с ней?
Será que invento una razón
Будет то, что я придумаю причину
O solo llamo su atención
Или я просто привлекаю твое внимание?
Y es que le quiero contar
И я хочу сказать тебе
Que la miro a ella
что я смотрю на нее
Brilla sin igual
сиять без равных
Que cuando ella canta
что когда она поет
Me siento en las nubes
я чувствую в облаках
Que deleite
какое наслаждение
Cuando la veo pasar,
Когда я вижу, как она проходит
Me aguanto las ganas de irla a abrazar
Я не могу дождаться, чтобы обнять ее
Si solo supiera, me muero por ella
Если бы я только знал, я бы умер за нее
La razón de mi sonrisa
Причина моей улыбки
Ella, lo que está bien en esta vida
Она, что хорошего в этой жизни
Ella, me muero por ella
Она, я умираю за нее
Ya decidí,
Я уже решил,
Con ella quiero todo
с ней я хочу все
Desde el lunes al domingo
С понедельника по воскресенье
Que más decir,
Что еще сказать,
Solo quiero saber
я просто хочу знать
Cómo a acercarme a ella
Как к ней подойти
Será que invento una razón
Будет то, что я придумаю причину
O solo llamo su atención
Или я просто привлекаю твое внимание?
Y es que le quiero contar
И я хочу сказать тебе
Que la miro a ella
что я смотрю на нее
Brilla sin igual
сиять без равных
Que cuando ella canta
что когда она поет
Me siento en las nubes
я чувствую в облаках
Que deleite
какое наслаждение
Cuando la veo pasar,
Когда я вижу, как она проходит
Me aguanto las ganas de irla a abrazar
Я не могу дождаться, чтобы обнять ее
Si solo supiera,
Если бы я только знал
Me muero por ella
я умираю за нее
La razón de mi sonrisa
Причина моей улыбки
Ella, lo que está bien en esta vida
Она, что хорошего в этой жизни
Ella, me muero por ella
Она, я умираю за нее





Авторы: José Camacho Giles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.