Текст и перевод песни Grace - Odogwu

Odogwu

Oh Lord my Father
The Lord Strong and Mighty.
His name is Jehovah.
The almighty God.
The Lord mighty in battle
He never fails, cos he fights my battles.
He delivered me. Odogwu na arga dike Odogwu.
Odogwu na arga, Lord you've been so good to me.
Alagbada Ina oh oh oh... yhea
Mighty man in battle oh oh oh oh...
Eledumare oh oh... yhea
God of heavens oh oh oh oh oh
Oh oh... oh... oh oh oh.

Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike naya
Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike nayaaa
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Odogwu na arga dike odogwu
Odogwu na arga,Lord you're been so good to me
Odogwu na arga dike odgwu. eh
Odogwu na arga dike Odogwu na arga ...

2: Alewilese, oh oh oh.
Mighty man in battle
(That is who you are)
Odogwu na arga dike Odogwu
Great are you Lord God
Almighty!
Yes, He's a mighty God.
None can be compared to him
(Odogwu)
Mighty man in battle
Ag una che mba (Odogwu na arga)
Daddy Aka gwajirigwe eh eh
Ajaa Ogun Segun (Odogwu na arga)

Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike naya
Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike nayaaa
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Odogwu na arga dike odogwu
Odogwu na arga,Lord you're been so good to me
Odogwu na arga dike odgwu. eh
Odogwu na arga dike Odogwu na arga ...

Odogwu

Oh mon Dieu, mon Père
Le Seigneur, fort et puissant.
Son nom est Jéhovah.
Le Dieu tout-puissant.
Le Seigneur puissant dans la bataille
Il ne faillit jamais, car il combat mes batailles.
Il m'a délivré. Odogwu na arga dike Odogwu.
Odogwu na arga, Seigneur, tu as été si bon pour moi.
Alagbada Ina oh oh oh... yhea
Homme puissant dans la bataille oh oh oh oh...
Eledumare oh oh... yhea
Dieu des cieux oh oh oh oh oh
Oh oh... oh... oh oh oh.

Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike naya
Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike nayaaa
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Odogwu na arga dike odogwu
Odogwu na arga, Seigneur, tu as été si bon pour moi
Odogwu na arga dike odgwu. eh
Odogwu na arga dike Odogwu na arga ...

2: Alewilese, oh oh oh.
Homme puissant dans la bataille
(C'est qui tu es)
Odogwu na arga dike Odogwu
Tu es grand, Seigneur Dieu
Tout-puissant !
Oui, c'est un Dieu puissant.
Personne ne peut être comparé à lui
(Odogwu)
Homme puissant dans la bataille
Ag una che mba (Odogwu na arga)
Papa Aka gwajirigwe eh eh
Ajaa Ogun Segun (Odogwu na arga)

Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike naya
Odogwu na arga dike naya eh
Odogwu na arga dike nayaaa
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Odogwu na arga dike odogwu
Odogwu na arga, Seigneur, tu as été si bon pour moi
Odogwu na arga dike odgwu. eh
Odogwu na arga dike Odogwu na arga ...