Текст и перевод песни Grace Ackerman - Blood Draw

Blood Draw

Забор крови

I've been here before

Я уже бывала здесь,

I've been tested

Меня испытывали.

Knocked on all those doors

Стучалась во все эти двери,

And no one answered

И никто не ответил.

Waiting on that call

Жду этого звонка,

But all they're asking me

Но все, что они спрашивают меня,

Is when i'm gonna be someone

Это когда я кем-то стану,

And i can't answer

А я не могу ответить.

Cause it takes just time

Потому что нужно просто время,

It goes on and on and on

Оно идет и идет, и идет.

It doesn't happen overnight

Это не происходит за одну ночь,

So i'll keep pushing on and on and on

Поэтому я буду продолжать идти дальше, и дальше, и дальше.

Holding on to bar bottles

Держусь за стойку бара,

So i don't hit the floor

Чтобы не упасть на пол.

But if that keeps off the ground

Но если это удержит меня от земли,

Then let the blood draw

Тогда пусть возьмут кровь.

I've burnt i've been burnt

Я обжигалась, я была обожжена

Like this before

Так раньше.

So let the blood draw

Так пусть возьмут кровь.

Le-le-let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

I've burnt i've been burnt

Я обжигалась, я была обожжена,

I've been here before

Я уже бывала здесь.

So let the blood draw

Так пусть возьмут кровь.

Le-le-let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

I quit everyday

Я бросаю каждый день,

But i don't mean it

Но я не имею это в виду.

I would never change

Я бы никогда не изменилась,

Just to relive this

Только чтобы пережить это заново.

Cause i know my worth

Потому что я знаю себе цену,

You can't cheat the course

Нельзя обмануть путь,

To lend yourself the prize

Чтобы присудить себе приз.

So i'll keep trying

Поэтому я буду продолжать пытаться.

Cause it takes just time

Потому что нужно просто время,

It goes on and on and on

Оно идет и идет, и идет.

It doesn't happen overnight

Это не происходит за одну ночь,

So i'll keep pushing on and on and on

Поэтому я буду продолжать идти дальше, и дальше, и дальше.

Holding on to bar bottles

Держусь за стойку бара,

So i don't hit the floor

Чтобы не упасть на пол.

But if that keeps off the ground

Но если это удержит меня от земли,

Then let the blood draw

Тогда пусть возьмут кровь.

I've burnt i've been burnt

Я обжигалась, я была обожжена

Like this before

Так раньше.

So let the blood draw

Так пусть возьмут кровь.

Le-le-let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

I've burnt i've been burnt

Я обжигалась, я была обожжена,

I've been here before

Я уже бывала здесь.

So let the blood draw

Так пусть возьмут кровь.

Le-le-let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

I'll never loose the fire that's in me

Я никогда не потеряю огонь, который во мне,

I'll never let it die

Я никогда не позволю ему угаснуть.

I've never wanted this so badly

Я никогда так сильно не хотела этого,

I'm holding on for dear life

Я держусь изо всех сил.

So let the blood draw(2)

Так пусть возьмут кровь (2)

Let the blood draw(4)

Пусть возьмут кровь (4)

Le le let the blood draw(2)

Пу-пу-пусть возьмут кровь (2)

Holding on to bar bottles

Держусь за стойку бара,

So i don't hit the floor

Чтобы не упасть на пол.

But if that keeps me off the ground

Но если это удержит меня от земли,

Le le let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

I've burnt i've been burnt

Я обжигалась, я была обожжена,

I've been here before

Я уже бывала здесь.

So let the blood draw

Так пусть возьмут кровь.

Le-le-let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

I've burnt i've been burnt

Я обжигалась, я была обожжена,

I've been here before

Я уже бывала здесь.

So let the blood draw

Так пусть возьмут кровь.

Le-le-let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

I've burnt i've been burnt

Я обжигалась, я была обожжена,

I've been here before

Я уже бывала здесь.

So let the blood draw

Так пусть возьмут кровь.

Le-le-let the blood draw

Пу-пу-пусть возьмут кровь.

Оцените перевод

Альбом

Blood Draw - Single

дата релиза

13-09-2019

1 Blood Draw

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.