Текст и перевод песни Grace Ackerman - Down To the Wire
Wouldn't
if
I
didn't
have
to
Je
ne
le
ferais
pas
si
je
n'étais
pas
obligée
Nobody
here
to
help
me,
Personne
ici
pour
m'aider,
I've
gotta
do
what
I
have
to
Je
dois
faire
ce
que
je
dois
I
need
the
air
to
breath
J'ai
besoin
d'air
pour
respirer
The
pressure's
on,
it
never
stops
La
pression
est
là,
elle
ne
s'arrête
jamais
Yeah
it's
everyone
for
themselves,
Ouais,
c'est
chacun
pour
soi,
The
adrenaline,
is
kicking
in,
yeah
it's
kicking
in...
L'adrénaline,
elle
monte,
ouais,
elle
monte...
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Save
me
from
the
fire,
Sauve-moi
du
feu,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Lord
take
me
higher,
Seigneur,
emmène-moi
plus
haut,
I
prey,
I
pray
'coz
I'm
Je
prie,
je
prie,
parce
que
je
suis
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray...
Je
prie,
je
prie...
A
million
different
ways
I'm
tested,
they
all
follow
me,
Un
million
de
façons
différentes
de
me
tester,
elles
me
suivent
toutes,
Never
had
the
time
to
rest
'coz
I'm
in
an
emergency,
Je
n'ai
jamais
eu
le
temps
de
me
reposer,
parce
que
je
suis
en
état
d'urgence,
The
pressure's
on,
it
never
stops
La
pression
est
là,
elle
ne
s'arrête
jamais
Yeah
it's
everyone
for
themselves,
Ouais,
c'est
chacun
pour
soi,
The
adrenaline,
is
kicking
in,
yeah
it's
kicking
in...
L'adrénaline,
elle
monte,
ouais,
elle
monte...
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Save
me
from
the
fire,
Sauve-moi
du
feu,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Lord
take
me
higher,
Seigneur,
emmène-moi
plus
haut,
I
prey,
I
pray
'coz
I'm
Je
prie,
je
prie,
parce
que
je
suis
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray...
Je
prie,
je
prie...
From
a
saving
grace,
waves
to
break
D'une
grâce
salvatrice,
des
vagues
qui
se
brisent
Be
a
breath
I
can
take,
be
my
escape,
Sois
une
respiration
que
je
peux
prendre,
sois
mon
échappatoire,
Tell
me
it's
not
too
late,
to
be
saved
Dis-moi
que
ce
n'est
pas
trop
tard,
pour
être
sauvée
So
I
pray.
Alors
je
prie.
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Save
me
from
the
fire,
Sauve-moi
du
feu,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Lord
take
me
higher,
Seigneur,
emmène-moi
plus
haut,
I
prey,
I
pray
'coz
I'm
Je
prie,
je
prie,
parce
que
je
suis
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray...
Je
prie,
je
prie...
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Save
me
from
the
fire,
Sauve-moi
du
feu,
I
prey,
I
pray,
Je
prie,
je
prie,
Lord
take
me
higher,
Seigneur,
emmène-moi
plus
haut,
I
prey,
I
pray
'coz
I'm
Je
prie,
je
prie,
parce
que
je
suis
Right
down
to
the
wire,
Jusqu'au
bout
du
fil,
I
prey,
I
pray...
Je
prie,
je
prie...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.