Текст и перевод песни Grace Davies - Talk to Me

Talk to Me

Can we take a moment, please?
Can I tell you what I'm thinking?
Can we just sit down and watch TV
Holding hands like we used to be,
Before you gave up on me
I'd like to ask you some questions
And some answers would help me
Find the path to healing
They say ignorance is bliss
But when you disappear
I miss our little talks and I miss your kiss
So want you walk with me
Why don't you talk to me
I've been dreaming of you for so long
Answer me and now please talk to me
I'm too scared of being alone
What went wrong
Did I come on too strong
Because my head's full of wonder
And mind left to ponder
And don't lie to me love
I haven't got time for you to bluff
Broken promises and all of this
The weaker my body will get
And I can't help the feeling that
You won't ever
Oohh. walk with me
Why don't you talk to me
I've been dreaming of you for so long
Answer me and now please talk to me

Parle avec moi

On pourrait prendre un moment, s'il te plaît ?
Puis-je te dire ce que je pense ?
On pourrait juste s'asseoir et regarder la télé
En se tenant la main comme on le faisait avant,
Avant que tu ne me laisses tomber
J'aimerais te poser quelques questions
Et quelques réponses m'aideraient
À trouver le chemin de la guérison
On dit que l'ignorance est un bonheur
Mais quand tu disparais
Je manque de nos petites discussions et de tes baisers
Alors veux-tu marcher avec moi
Pourquoi ne me parles-tu pas
Je te rêve depuis si longtemps
Réponds-moi et maintenant s'il te plaît, parle avec moi
J'ai trop peur d'être seule
Qu'est-ce qui n'a pas marché
Est-ce que j'ai été trop forte
Parce que ma tête est pleine de merveilles
Et mon esprit se laisse aller à la réflexion
Et ne me mens pas, mon amour
Je n'ai pas le temps de te voir bluffer
Promesses brisées et tout ça
Mon corps s'affaiblit
Et je ne peux pas empêcher le sentiment que
Tu ne le feras jamais
Oohh. marche avec moi
Pourquoi ne me parles-tu pas
Je te rêve depuis si longtemps
Réponds-moi et maintenant s'il te plaît, parle avec moi