Grace Decca - Moumi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grace Decca - Moumi




Moumi
Moumi
Humm humm
Humm humm
Nôngélé te nèni mba na bi oa
N'oublie pas ce que tu m'as fait, mon amour
Na bèni pôn nde nyôngi ô bola oa ndolo mumi ooh
Et pourquoi tu as décidé de me blesser, mon cœur?
Maléa ména mba o bola oa
Je me souviens de ce que tu m'as fait, mon amour
Me nde na ô beni te jônô wonè
Et je me suis rendu compte que tu ne m'avais pas aimé
mbalè ipèlè oa nje mbalè oi tôbô
Tu me fais souffrir, mais je n'ai nulle part aller, mon amour
nje A boli ô ngea wo
Tu m'as fait du mal, je ne sais pas quoi faire
Soni pomanè pangéa oa bongo mumi ooh
Tu as brisé mon cœur, mon amour
Ne pôn nde bata ô yikelè oa na é aye
Et je n'ai rien de plus à t'offrir, mon cœur
To nje a boli o ngea wo
Tu m'as fait du mal, je ne sais pas quoi faire
Soni soni soni tôpô mumi oooh ayowo
Tu as brisé mon cœur, mon amour, tu sais ?
O senganè mba é mum'ami ooh
Tu es tout pour moi, mon amour
Mum'ami oohh son éé
Mon amour, oh, oui
Ô jai na mba é ndol'ami ooh
Je t'aime plus que tout, mon amour
Bia na na tôndi oa ayo oooh
Ce n'est pas facile, mon cœur
O nyola nika pon nde oyo
Je suis là, je suis avec toi
Na poli no oa mbamènè èèh
Je suis ton cœur
Nde ye te na oa o keki tukwa
Je t'aime plus que tout, mon amour
Bia na ayé a sima komea
Je pense à toi, je suis avec toi
Mba na yo oi banga nika
Je t'aime, je suis avec toi
Biso na oa di mekabè nde njom'a njé ééé mumi ooh
Nous sommes ensemble, nous sommes forts, mon amour
Na di tôndônè natè na ewei ekeyè mumi ooh
Nous sommes ensemble, nous sommes forts, mon amour
Malea ména mba o bola oa mum'am oooh
Je me souviens de ce que tu m'as fait, mon amour
Me pôn nde na to ô beni nde jôlô wonè mumi ooh
Et je me suis rendu compte que tu ne m'avais pas aimé, mon amour
ipelè oa to njèmbèlè mbalè mbalè mbalè oi tapa
Tu me fais souffrir, mais je n'ai nulle part aller, mon amour
To nje ba bolanè no oa o ngea wo
Tu m'as fait du mal, je ne sais pas quoi faire
Soni kumwa komea mba bôngô, mumi ooh
Tu as brisé mon cœur, mon amour
Ne pon nde ö bata yikele oa na é aye
Et je n'ai rien de plus à t'offrir, mon cœur
To nje ba bodi oa o ngea wo
Tu m'as fait du mal, je ne sais pas quoi faire
Soni pomanè komea mba bôngô mumi ooh
Tu as brisé mon cœur, mon amour
Ayowo se ndolo
Tu sais, tu es tout pour moi
So senganè mba éé mum'ami oo
Tu es tout pour moi, mon amour
Mumi ooh ndolo é
Mon amour, tu sais ?
O jai na mba éé mum'ami oh
Je t'aime plus que tout, mon amour
Mba na nika pon nde nye ndolo nyena mba
Je suis avec toi, je suis à tes côtés, mon amour
Na boli no oa muna yowo na te na idiba hooo
Tu es tout pour moi, tu es mon cœur
banga ' éé ya nde la sulea
Tu es mon cœur, tu es mon amour
diman dimanè ya nde la sulea
Je suis pour toi, je suis pour toi
Mba so nde nde oa malamo é
Je t'aime plus que tout, mon amour
Ya nde la sulea sulea sulea sulea sulea sulea é
Je suis pour toi, je suis pour toi, je suis pour toi
banga oa ééé
Tu es mon cœur, tu es mon amour
Ya nde la sulea solea' ééé
Je suis pour toi, je suis pour toi
banga é...
Tu es mon cœur...





Авторы: Ben Decca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.