Текст и перевод песни Grace Evora - Lembram na Bo

Lembram na Bo

Hum fui bo herói
Bo companhero
Solitário
Lembranças magoode
Crê pagas um por um
Pa cá fcá rest nem sequelas
Cada passo
Um moment vivid
Vivid intensamente
Vivê assim ê um agonia
Momentos sagrod
E contagiante
Ê ke invedi nosh corp
Nunca hum sinti igual
Mi era bo herói
Amor nunca bô pensa ma tava existi
E êh normal kum costumá
Kes manera de amá
Nô tava ta vivê na Lua
Dzem manera kum ta esquecê
Tud es amor k'nô vivê
Tudo ta lembram na bô
Tudo kum faze pert de bô
Tudo ta lembram na bô
Ta lembram na bô
Tudo kum faze pert de bô
Ah tchikii
Ai ah
Ai ah
Ai ah
Tud perfume tem bô cheire
Lembram na bô
Ka tem ondé escondé
Bô sorrise
Goste de bôs lábios tita flutuá
Na brisa de vente leste
K'ta cumpanham na tud nhas temporal
E êh normal
Kum costumá
Kes manera de amá
Nô tava ta vivê na Lua.
Dzem manera kum ta esquecê
Tud es calor e amor ke nô vivê
Tudo ta lembram na bô
Mas tudo tudo tudo
Tudo ta lembram na bô
Ta lembram na bô
Tudo kum faze pert de bô
Tudo kum fazê êh bô
Ai e ah
Ai ah
E êh normal
Kum costumá
Kes manera de amá
Nô tava ta vivê na Lua.
Dzem manera kum ta esquecê
Tud es amor e calor ke nô vivê
Hum foi bo heroi
Foi bo cumpaneru

Помню о тебе

Я была твоим героем
Твоим спутником
Одиноким
Приятные воспоминания
Думала, расплатилась за все сполна
Чтобы не осталось даже шрамов
Каждый шаг
Ярко прожитый момент
Прожитый интенсивно
Жить так - мучение
Священные моменты
И заразительные
Которые наполняют наши тела
Никогда не чувствовала ничего подобного
Я была твоим героем
Любимый, ты и не думал, что такая любовь существует
И это нормально, привыкнуть
К этим способам любить
Мы словно жили на Луне
Как же мне забыть
Всю эту любовь, которую мы пережили
Всё напоминает мне о тебе
Всё, что связано с тобой
Всё напоминает мне о тебе
Напоминает о тебе
Всё, что связано с тобой
Ах, милый
Ай, ах
Ай, ах
Ай, ах
Каждый аромат пахнет тобой
Напоминает о тебе
Негде спрятаться
Твоя улыбка
Люблю твои губы, словно парящие
На восточном ветру
Который сопровождает меня во всех моих бурях
И это нормально
Привыкнуть
К этим способам любить
Мы словно жили на Луне
Как же мне забыть
Всю эту страсть и любовь, которую мы пережили
Всё напоминает мне о тебе
Но всё, всё, всё
Всё напоминает мне о тебе
Напоминает о тебе
Всё, что связано с тобой
Всё, что происходит - это ты
Ай и ах
Ай, ах
И это нормально
Привыкнуть
К этим способам любить
Мы словно жили на Луне
Как же мне забыть
Всю эту любовь и страсть, которую мы пережили
Я была твоим героем
Была твоим спутником