Текст и перевод песни Grace Evora - Tristeza Desse Mundo
Tristeza Desse Mundo
Tristesse De Ce Monde - Grace Evora
Tristeza
desse
Mundo
– Grace
Evora
Tristesse
de
ce
monde
– Grace
Evora
Tempo
un
ta
pa
sa
hora
tempo
chuva
com
para
pensar
Il
est
temps
de
s’arrêter,
de
prendre
le
temps
de
penser
Tristeza
desse
mundo
um
ke
senti
mas
un
ca
por
si
Triste
de
ce
monde,
je
le
ressens,
mais
je
ne
suis
pas
seule
Tenta
mudar
d'cara
nos
vida
é
igual
J'essaie
de
changer
de
visage,
mais
notre
vie
reste
la
même
Nos
junta
nos
ta
viver
Réunissons-nous
et
vivons
ensemble
Leve
music
play
La
musique
légère
joue
Tempo
un
ta
pa
sa
hora
tempo
chuva
com
para
pensar
Il
est
temps
de
s’arrêter,
de
prendre
le
temps
de
penser
Tristeza
desse
mundo
um
ke
senti,
mas
un
ca
por
si
Triste
de
ce
monde,
je
le
ressens,
mais
je
ne
suis
pas
seule
Tenta
mudar
d'cara
nos
vida
é
igual
J'essaie
de
changer
de
visage,
mais
notre
vie
reste
la
même
Nos
junta
nos
ta
viver
Réunissons-nous
et
vivons
ensemble
Tempo
un
ta
pa
sa
hora
tempo
chuva
com
para
pensar
Il
est
temps
de
s’arrêter,
de
prendre
le
temps
de
penser
Tristeza
desse
mundo
um
ke
senti,
mas
un
ca
por
si
Triste
de
ce
monde,
je
le
ressens,
mais
je
ne
suis
pas
seule
Tenta
mudar
d'cara
nos
vida
é
igual,
nos
junta.
J'essaie
de
changer
de
visage,
notre
vie
est
la
même,
réunissons-nous
Nos
precisa
coragem
pa
aguentar
essa
tempestade
Nous
devons
avoir
du
courage
pour
affronter
cette
tempête
No
precisar
paciência
pa
aturar
caracter
de
cada
um
Nous
devons
avoir
de
la
patience
pour
supporter
le
caractère
de
chacun
Nos
tem
que
tem
coragem
pa
aguentar
essa
tempestade
Nous
devons
avoir
du
courage
pour
affronter
cette
tempête
No
precisar
paciência
pa
aturar
caracter
de
cada
um
Nous
devons
avoir
de
la
patience
pour
supporter
le
caractère
de
chacun
Tem
que
ter
paciência
sim,
tem
ke
ter
coragem
Nous
devons
avoir
de
la
patience,
nous
devons
avoir
du
courage
Nos
enfrentar
esse
mundo
afronta
no
ta
viver
Nous
affrontons
ce
monde
hostile,
nous
allons
vivre
Mas
amizade,
mas
unidade,
nos
viver
com
irmão
que
nos
é
Mais
l'amitié,
l'unité,
nous
vivons
en
frères,
comme
nous
le
sommes
Hoje
um
pode
um
acordar
sabe
manhã
com
sentimento
Aujourd’hui,
je
peux
me
réveiller
avec
un
sentiment
Só
Deus
é
que
sabe
é
que
ta
poder
acompanhar
nós
Seul
Dieu
sait
qui
pourra
nous
accompagner
Dessa
luta
para
sobre
viver
sobre
viver
ie
Dans
cette
lutte
pour
survivre
pour
survivre
ie
Hoje
um
pode
um
acordar
sabe
manhã
com
sentimento
Aujourd’hui,
je
peux
me
réveiller
avec
un
sentiment
Só
Deus
é
que
sabe
é
que
ta
poder
acompanhar
nós
Seul
Dieu
sait
qui
pourra
nous
accompagner
Dessa
luta
para
sobre
viver
pah
sobre
viver
ie
Dans
cette
lutte
pour
survivre
pour
survivre
ie
Nos
tem
que
ter
coragem
pah
aguentar
essa
tempestade
Nous
devons
avoir
du
courage
pour
affronter
cette
tempête
No
precisar
paciência
pah
actuar
caracter
de
cada
Nous
devons
avoir
de
la
patience
pour
supporter
le
caractère
de
chacun
No
tem
que
ter
coragem
pah
aguentar
essa
tempestade
Nous
devons
avoir
du
courage
pour
affronter
cette
tempête
No
precisar
paciência
pah
actuar
caracter
de
cada
Nous
devons
avoir
de
la
patience
pour
supporter
le
caractère
de
chacun
Tem
que
ter
paciência,
tem
que
ter
coragem
Nous
devons
avoir
de
la
patience,
nous
devons
avoir
du
courage
Nos
enfrentar
esse
mundo
da
fronte
que
nos
ta
viver
Nous
affrontons
ce
monde
du
front
que
nous
vivons
Mas
amizade,
mas
unidade
Mais
l’amitié,
l’unité
Pa
nos
viver
como
irmão
como
irmão.
Pour
que
nous
vivions
comme
des
frères,
comme
des
frères
Tem
que
ter
paciência
(mas
paciência),
tem
que
ter
coragem
Nous
devons
avoir
de
la
patience
(mais
de
la
patience),
nous
devons
avoir
du
courage
Mas
coragem
irmão,
mas
coragem
irmão
Mais
du
courage
mon
frère,
mais
du
courage
mon
frère
Mas
amizade,
mas
unidade
Mais
l’amitié,
l’unité
Pah
nos
viver
como
irmão
Pour
que
nous
vivions
comme
des
frères
Pah
nos
viver
como
irmão
Pour
que
nous
vivions
comme
des
frères
Tem
que
ter
paciência
ie
tem
que
ter
coragem
Nous
devons
avoir
de
la
patience
ie,
nous
devons
avoir
du
courage
Nos
viver
consciente
irmão,
viver
consciente
irmão
Vivons
conscients
mon
frère,
vivons
conscients
mon
frère
Mas
amizade,
mas
unidade
Mais
l’amitié,
l’unité
Mas
amizade,
mas
amizade
Mais
l’amitié,
plus
d’amitié
Tem
que
ter
paciência
oh
oooh
tem
que
ter
coragem
Nous
devons
avoir
de
la
patience
oh
oooh
nous
devons
avoir
du
courage
Mas
coragem
pah
viver
pha
viver
Mais
du
courage
pour
vivre
pour
vivre
Mas
amizade,
mas
unidade
Mais
l’amitié,
l’unité
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Romance
дата релиза
08-02-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.