Sorry - Grace Jonesперевод на русский
Sorry,
jealousy,
sorry,
baby
so
sorry,
Прости,
ревность,
прости,
милый,
так
прости,
I
was
so
full
of
jealousy,
so
full
of
jealousy,
Я
была
так
полна
ревности,
так
полна
ревности,
Sorry,
jealousy,
sorry,
baby
so
sorry,
Прости,
ревность,
прости,
милый,
так
прости,
I
was
no
good
at
jealousy,
no
good
at
jealousy.
Я
никуда
не
годилась
с
ревностью,
никуда
не
годилась
с
ревностью.
He′s
here,
oh
honey
for
just
a
day,
Он
здесь,
о,
милый,
всего
на
день,
I'll
find
away
to
get
away,
Я
найду
способ
улизнуть,
No
matter
what
you
say,
hey
hey.
Что
бы
ты
ни
говорил,
эй-эй.
He′s
here,
oh
honey
for
just
aday,
Он
здесь,
о,
милый,
всего
на
день,
He's
coming
from
so
far
away,
Он
приехал
издалека,
For
just
a
day,
hey
hey.
Всего
на
день,
эй-эй.
I
don't
want
to
deceive
you,
Я
не
хочу
тебя
обманывать,
But
tell
me
how
can
I
be
true,
Но
скажи
мне,
как
мне
быть
честной,
When
all
the
jealosy,
Когда
вся
эта
ревность,
Keeps
me
from
telling
it
all
to
you.
Мешает
мне
рассказать
тебе
все.
Sorry,
jealousy,
sorry,
baby
so
sorry,
Прости,
ревность,
прости,
милый,
так
прости,
I
was
so
full
of
jealousy,
so
full
of
jealousy,
Я
была
так
полна
ревности,
так
полна
ревности,
He′s
here,
oh
honey
for
just
once
a
year,
Он
здесь,
о,
милый,
всего
раз
в
год,
That
aint′
so
much
for
you
to
share,
Это
не
так
уж
много,
чтобы
делиться,
That
aint'
so
much
to
share.
Это
не
так
уж
много,
чтобы
делиться.
He′s
here,
oh
honey
for
just
once
a
year,
Он
здесь,
о,
милый,
всего
раз
в
год,
You
got
my
lovin'
right
here,
Моя
любовь
здесь,
с
тобой,
Prepare
now
there,
now
there.
Так
что
приготовься,
вот,
вот.
Nothing
is
never
the
same
when
your
sorry,
Ничто
не
остается
прежним,
когда
ты
сожалеешь,
I′m
really
sorry
of
my
jealousy,
Мне
очень
жаль
моей
ревности,
Keeps
you
from
knowing
another
side
of
me,
Она
мешает
тебе
узнать
другую
мою
сторону,
He
loves
me
too
and
hes
not
jealous
of
you.
Он
тоже
любит
меня,
и
он
не
ревнует
тебя.
Sorry,
jealousy,
sorry,
baby
so
sorry,
Прости,
ревность,
прости,
милый,
так
прости,
I
was
so
full
of
jealousy,
so
full
of
jealousy.
Я
была
так
полна
ревности,
так
полна
ревности.
Baby,
sorry,
jealousy,
sorry,
jealousy,
Милый,
прости,
ревность,
прости,
ревность,
So
full
of
jealousy...
Так
полна
ревности...
Оцените перевод
1 Send In the Clowns
2 La Vie En Rose (Bonus / Short Version)
3 Autumn Leaves
4 La Vie en Rose
5 Do Or Die
6 Don't Mess With the Messer
7 Don't Mess With the Messer (Bonus / 12" Version)
8 Don't Mess With the Messer (Bonus / Single Version)
9 Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City (Bonus / Instrumental)
10 La Vie En Rose (Bonus / Instrumental Version)
11 Do Or Die (Bonus / Instrumental)
12 What I Did For Love
13 Tomorrow
14 Sorry
15 That's the Trouble
16 I Need a Man
17 Sorry (Bonus / Disco Mix)
18 That's the Trouble (Bonus / Disco Mix)
19 Sorry (Bonus / Instrumental Version)
20 I Need a Man (Bonus / 12" Version)
21 That's the Trouble (Bonus / Instrumental Version)
22 I Need a Man (Bonus / Instrumental Version)
23 Pride
24 Fame
25 All On a Summers Night
26 Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City
27 Below the Belt
28 Comme Un Oiseau Qui S'Envole (Bonus / 12" Version)
29 Anema E Core (Bonus / Long Version)
30 Comme Un Oiseau Qui S'Envole (Bonus / Instrumental)
31 Anema E Core (Bonus / Instrumental)
32 Sinning
33 Do Or Die (Bonus / Disco Version)
34 Suffer
35 Repentance (Forgive Me)
36 Saved
37 Atlantic City Gambler
38 I'll Find My Way To You
39 On Your Knees
40 Comme Un Oiseau Qui S'Envole (Bonus / 7" Version)
41 On Your Knees (Bonus / Edit)
42 Do Or Die (Bonus / 7" Version)
43 Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City (Bonus / 7" Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.