Grace Kelly - Eggshells - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grace Kelly - Eggshells




Eggshells
Скорлупа
Things grow
Все меняется,
And sometimes they fall apart
Иногда рушится.
But I need to know
Но мне нужно знать,
Do you want to walk with me?
Хочешь ли ты идти со мной?
Cause I'll give my soul
Ведь я душу отдам,
If you just say the word
Если ты просто скажешь слово.
But I can't, no I can't walk this road alone
Но я не могу, нет, не могу идти по этой дороге одна.
Right now
Сейчас
I'd say I'm a bit confused
Я бы сказала, что немного растеряна.
Cause I don't know, where it is we're going
Потому что я не знаю, куда мы идем.
And it seems like you
И кажется, что ты
Well you don't want to chose
Не хочешь выбирать.
But I can't,
Но я не могу,
No I can't walk this road alone
Нет, не могу идти по этой дороге одна.
But I'm tired of dancing over eggshells
Я устала ходить по скорлупе,
When hell's broke loose inside
Когда внутри бушует ад.
So just lay it on the table right now
Просто выложи все начистоту,
And tell me everything at once so there's nothing left to hide
И расскажи мне все сразу, чтобы нечего было скрывать.
It seems through time
Кажется, со временем
Well nothing stays the same
Ничто не остается прежним.
Like the seasons, throughout the years
Как времена года, меняются года,
So the question is:
Поэтому вопрос:
Can we get through winter?
Сможем ли мы пережить зиму?
Or is it just too cold to bear?
Или будет слишком холодно?
But I'm tired of dancing over eggshells
Я устала ходить по скорлупе,
When hell's broke lose inside
Когда внутри бушует ад.
So just lay it on the table right now
Просто выложи все начистоту,
And tell me everything at once so there's nothing left to hide
И расскажи мне все сразу, чтобы нечего было скрывать.
But if you say
Но если ты скажешь,
You want to make this work
Что хочешь, чтобы это работало,
Then by God, I'm gonna try
Тогда, Боже мой, я попытаюсь.
Cause I'll give my soul
Ведь я душу отдам,
If you just say the words
Если ты просто скажешь эти слова.
But I can't, No I can't walk this road alone
Но я не могу, нет, не могу идти по этой дороге одна.
But I'm tired of dancing over eggshells
Я устала ходить по скорлупе,
When hell's broke lose inside
Когда внутри бушует ад.
But I'm tired of dancing over eggshells
Я устала ходить по скорлупе,





Авторы: Grace Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.