Текст и перевод песни Grace Mitchell - Come Back For You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Walk
down
the
staircase,
look
through
the
glass
Спустись
по
лестнице,
посмотри
сквозь
стекло.
Pulling
a
suitcase
out
to
the
grass
Вытаскиваю
чемодан
на
траву.
Biting
your
nails
down
until
you
feel
sick
Кусаешь
ногти,
пока
не
почувствуешь
тошноту.
Put
on
your
raincoat
and
deal
with
it
Надень
плащ
и
разберись
с
ним.
I'll
put
my
foot
on
the
gas,
one
in
a
million
chance
Я
поставлю
ногу
на
газ,
один
шанс
на
миллион.
I'll
ride
it
till
it
comes
crashing,
comes
crashing
down
Я
буду
ездить
на
нем,
пока
он
не
рухнет,
не
рухнет.
Running
the
only
red
light,
this
town
looks
better
at
night
На
единственном
красном
свете
этот
город
выглядит
лучше
ночью.
And
no
one
can
see
me
crying,
I'm
crying
out
И
никто
не
видит,
как
я
плачу,
я
плачу.
I'll
come
back
for
you
Я
вернусь
за
тобой.
You'll
see
me
again
but
it's
not
that
simple
Ты
увидишь
меня
снова,
но
это
не
так
просто.
Light
the
final
fuse,
we'll
work
it
out
Зажги
последний
запал,
мы
разберемся.
It's
not
easy
to
see
your
face
now
Сейчас
нелегко
видеть
твое
лицо.
It's
not
easy
to
walk
away
Не
так-то
просто
уйти.
I'll
say
it
a
million
times
Я
скажу
это
миллион
раз.
I'll
come
back
for
you
Я
вернусь
за
тобой.
Up
to
the
door
now,
follow
the
rules
До
двери,
следуй
правилам.
No
sudden
movements,
keeping
it
cool
Никаких
резких
движений,
сохраняющих
спокойствие.
A
deafening
silence,
three
on
the
couch
Оглушительная
тишина,
трое
на
диване.
Watching
the
smoke
roll
out
of
your
mouth
Смотрю,
как
дым
вырывается
из
твоего
рта.
Have
I
been
sleeping
awake
or
stuck
in
denial
for
days
Спал
ли
я
без
сна
или
застрял
в
отрицании
несколько
дней?
Lift
me
up
but
I'm
crashing,
I'm
crashing
now
Подними
меня,
но
я
терплю
крах,
я
терплю
крах.
I'm
growing
out
of
these
bones,
some
things
you
do
on
your
own
Я
расту
из
этих
костей,
некоторые
вещи
ты
делаешь
сама.
I
better
not
catch
you
crying,
no
crying
'cause
Мне
лучше
не
ловить
тебя
на
слезах,
не
плакать,
потому
что
...
I'll
come
back
for
you
Я
вернусь
за
тобой.
You'll
see
me
again
but
it's
not
that
simple
Ты
увидишь
меня
снова,
но
это
не
так
просто.
Light
the
final
fuse,
we'll
work
it
out
Зажги
последний
запал,
мы
разберемся.
It's
not
easy
to
see
your
face
now
Сейчас
нелегко
видеть
твое
лицо.
It's
not
easy
to
walk
away
Не
так-то
просто
уйти.
I'll
say
it
a
million
times
Я
скажу
это
миллион
раз.
I'll
come
back
for
you
Я
вернусь
за
тобой.
Then
it
fades
to
black
Затем
он
выцветает
до
Черного.
If
I'm
being
honest
I
never
wanted
that
Если
честно,
я
никогда
этого
не
хотел.
Then
I
thought
I
would
say
sorry
Тогда
я
подумал,
что
скажу
"прости".
I'll
come
back
for
you
Я
вернусь
за
тобой.
You'll
see
me
again
but
it's
not
that
simple
Ты
увидишь
меня
снова,
но
это
не
так
просто.
Light
the
final
fuse,
we'll
work
it
out
Зажги
последний
запал,
мы
разберемся.
It's
not
easy
to
see
you
breakdown,
it's
not
easy
to
walk
way
Нелегко
видеть,
как
ты
ломаешься,
нелегко
идти
по
дороге.
I'll
say
it
a
million
times
Я
скажу
это
миллион
раз.
I'll
come
back
for
you,
for
you
Я
вернусь
за
тобой,
за
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Johnson, Grace Mitchell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.