Текст и перевод песни Grace Pelle - Remarkable People

Remarkable People

Somebody sitting next to you has traveled the world
Somebody just across from you survived a war
Somebody through the window has saved a life
Somebody up or down low, on the other side, is focusing on the ride
These stories that have never been heard before

We are remarkable people in this world
With stories that have never been heard before
Remarkable people, sky full of stars
That only are visible in dark

Somebody′s walked in your shoes, did you see their face?
Somebody's words are heard, but no one knows their name
Head down you′ll find, you might miss your life
Black and white to rainbows from the ones you never knew could bring it alive
These footprints that are fading on the shore

We are remarkable people in this world
With stories that have never been heard before
Remarkable people, sky full of stars
That only are visible in dark

A different life, a different vibe a different
Reason why
A special memory, a single story
A different life, a different vibe, a different
Reason why
A special memory, a single story

Remarkable people, in this world
With stories that have never been heard before
Remarkable people, sky full of stars
That only are visible in dark

Des Gens Remarquables

Quelqu'un assis à côté de toi a voyagé à travers le monde
Quelqu'un juste en face de toi a survécu à une guerre
Quelqu'un à travers la fenêtre a sauvé une vie
Quelqu'un en haut ou en bas, de l'autre côté, se concentre sur le trajet
Ces histoires qui n'ont jamais été entendues auparavant

Nous sommes des gens remarquables dans ce monde
Avec des histoires qui n'ont jamais été entendues auparavant
Des gens remarquables, un ciel plein d'étoiles
Qui ne sont visibles que dans l'obscurité

Quelqu'un a marché dans tes chaussures, as-tu vu son visage ?
Les mots de quelqu'un sont entendus, mais personne ne connaît son nom
La tête baissée, tu trouveras, tu pourrais manquer ta vie
Du noir et blanc à l'arc-en-ciel, de ceux que tu ne pensais jamais pouvoir le rendre vivant
Ces empreintes qui s'estompent sur le rivage

Nous sommes des gens remarquables dans ce monde
Avec des histoires qui n'ont jamais été entendues auparavant
Des gens remarquables, un ciel plein d'étoiles
Qui ne sont visibles que dans l'obscurité

Une vie différente, une ambiance différente, une
Raison pourquoi
Un souvenir spécial, une seule histoire
Une vie différente, une ambiance différente, une
Raison pourquoi
Un souvenir spécial, une seule histoire

Des gens remarquables, dans ce monde
Avec des histoires qui n'ont jamais été entendues auparavant
Des gens remarquables, un ciel plein d'étoiles
Qui ne sont visibles que dans l'obscurité