Текст и перевод песни Grace Phipps feat. Spencer Lee & Jason Evigan - Coolest Cats In Town

Coolest Cats In Town

We′re the kings of the road
You're the dogs of the sea
You′re burning up from the sand
We break 103

Leather jackets don't make you brave
Try riding down a temper wave

You're waxing your board
When i′m greasing my hair
Whilst you′re sleeping at night
We're riding everywhere

We′re the cool, cool, coolest cats, we're the coolest cats in town
We′re the cool, cool, coolest cats, we're the coolest cats around
Yeah, we don′t care what you say, we'll take that challenge anyday
Cause we're the cool, cool, coolest cats in town

All you wanna do is win, win, win
I bet you greasy heads can′t even spin

You got a room for a betty on the back of your board?
You gotta cover your ears while we hand you more

If you got wet
You would cry like a baby
A 2ft wave
And you′d be calling' ya mammy

We′re the cool,
Cool,
Coolest cats,
We're the coolest cats in town
We′re the cool,
Cool,
Coolest cats,
We're the coolest cats around
Yeah, we don′t care what you say,
We'll take that challenge anyday
Cause we're the cool,
Cool,

I got the moves, moves, moves like elvis
Got the moves, moves, moves like elvis

Les chats les plus cool de la ville

On est les rois de la route
Vous êtes les chiens de la mer
Vous brûlez du sable
On dépasse les 103

Les vestes en cuir ne vous rendent pas courageux
Essayez de monter une vague de colère

Vous cirez votre planche
Quand moi, je graisse mes cheveux
Pendant que vous dormez la nuit
On roule partout

On est les chats, chats, les plus cool, on est les chats les plus cool de la ville
On est les chats, chats, les plus cool, on est les chats les plus cool du monde
Ouais, on s'en fout de ce que tu dis, on relève le défi n'importe quel jour
Parce qu'on est les chats, chats, les plus cool de la ville

Tout ce que tu veux faire, c'est gagner, gagner, gagner
Je parie que vous, les têtes grasses, vous ne pouvez même pas tourner

Tu as une place pour une Betty sur le dos de ta planche ?
Tu dois te couvrir les oreilles pendant qu'on te donne plus

Si tu te mouilles
Tu pleurerais comme un bébé
Une vague de 2 pieds
Et tu appellerais maman

On est les chats,
Chats,
Les plus cool,
On est les chats les plus cool de la ville
On est les chats,
Chats,
Les plus cool,
On est les chats les plus cool du monde
Ouais, on s'en fout de ce que tu dis,
On relève le défi n'importe quel jour
Parce qu'on est les chats,
Chats,

J'ai les mouvements, mouvements, mouvements comme Elvis
J'ai les mouvements, mouvements, mouvements comme Elvis