Текст и перевод песни Grace Sahertian feat. Ayub Jonn, Shotgundre & Aryo Wismoyo - Honestunes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
remember
when
I
cry,
but
I
thank
good
God,
Помню,
как
я
плакала,
но
благодарю
Бога,
I'm
breathin'
today
Я
дышу
сегодня.
Yesterday
was
a
long
gone,
until
I,
Вчерашний
день
давно
прошел,
пока
я,
I've
found
my
music
gives
me
ray
of
light,
shine
bright
Не
обнаружила,
что
музыка
дарит
мне
луч
света,
сияющий
ярко.
And
I
always
find
myself
thinking
'bout
И
я
ловлю
себя
на
мысли
о
том,
что
Nothing
makes
me
feel
more
alive
Ничто
не
заставляет
меня
чувствовать
себя
более
живой.
It
moves
my
soul
and
flows
through
me
Это
трогает
мою
душу
и
течет
по
моим
венам.
Don't
take
this
away
from
me
Не
отнимай
этого
у
меня.
And
I
kept
thinkin'
'bout
И
я
продолжала
думать
о
том,
что
Music,
it
always
leads
me
to
magic
(What?
That's
what
they
called)
Музыка
- она
всегда
ведет
меня
к
волшебству
(Что?
Так
это
называют).
Music
keeps
me
away
from
tragic
Музыка
удерживает
меня
от
трагизма.
(Hit
it
guys,
come
on!)
(Давай,
ребята,
сыграйте!)
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We're
all
here
spreading
love
for
the
reason
you
don't
know
(my
love)
Мы
все
здесь,
чтобы
распространять
любовь
по
причине,
о
которой
ты
не
знаешь
(моя
любовь).
It
sounds
like
people
are
doin'
the
same
thing
as
you've
heard
before,
Похоже,
люди
делают
то
же
самое,
что
ты
уже
слышал,
That's
wrong
(that
is
wrong)
Это
неправильно
(это
неправильно).
We
just
try
to
be
honest,
from
the
deepest
of
our
hearts
Мы
просто
стараемся
быть
честными,
от
всего
сердца.
No
more
worries,
no
more
cries,
let
us
take
it
loud
and
sing
Никаких
забот,
никаких
слез,
давай
сделаем
это
громко
и
споем.
Music,
it
always
leads
me
to
magic
(What?
That's
what
they
called)
Музыка
- она
всегда
ведет
меня
к
волшебству
(Что?
Так
это
называют).
Music
keeps
me
away
from
tragic
Музыка
удерживает
меня
от
трагизма.
Here's
my
prime
rhyme,
you'll
be
the
rhythm
and
I'll
be
the
beat
Вот
моя
главная
рифма,
ты
будешь
ритмом,
а
я
- битом.
I
said
bass,
why
don't
you
give
up
a
space
Я
сказала
бас,
почему
бы
тебе
не
уступить
место.
Wait,
did
I
lose
the
drum?
(Du
dum
du
dum)
Подожди,
я
потеряла
барабан?
(Бум
бум
бум
бум).
Yea
play
it
like
that,
sing
it
like
that
Да,
играй
так,
пой
так.
It
gives
me
a
mojo
and
a
groove
that
I
like
to
prove
Это
дает
мне
энергию
и
ритм,
которые
я
хочу
доказать.
For
you
Mr.
Bluesy
guitar,
you're
gonna
be
a
star
Ты,
мистер
Блюзовый
гитарист,
станешь
звездой.
Just
bring
me
back
that
chorus
and
play
that
riff
Просто
верни
мне
этот
припев
и
сыграй
тот
рифф.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
It's
my
remedy
Это
мое
лекарство.
Make
me
believe
in
me
Заставить
меня
поверить
в
себя.
Make
me
believe
in
you
Заставить
меня
поверить
в
тебя.
Make
me
believe
in
humanity
Заставить
меня
поверить
в
человечность.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
We
shake
a
lil'
bit
music
don't
you
shock
Мы
немного
встряхнемся,
музыка,
не
шокируй.
We
used
a
lil'
something
you
might
know
Мы
используем
кое-что,
что
ты,
возможно,
знаешь.
I
don't
mind
Я
не
против.
Music
makes
me
feel
alive
yeah
Музыка
заставляет
меня
чувствовать
себя
живой,
да.
I
don't
mind
Я
не
против.
Music
makes
me
feel
alive
yeah
Музыка
заставляет
меня
чувствовать
себя
живой,
да.
I
don't
mind
Я
не
против.
Music
makes
me
feel
alive
yeah
Музыка
заставляет
меня
чувствовать
себя
живой,
да.
I
don't
mind
Я
не
против.
Music
makes
me
feel
alive
yeah
Музыка
заставляет
меня
чувствовать
себя
живой,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Athfand Denanda, Grace Sahertian, Ibrahim Ismullah, Ilman Ibrahim, Randy Mp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.