Текст и перевод песни Grace Weber feat. Sun Scott - Silhouette

Silhouette

Sun's up but we're still in bed
Take a picture of your silhouette
Keep it with me everywhere I go
So when I'm far know I'm always close

I'm here let's take advantage
Your feet right where I'm standing
My heart right where your hand is
And we don't want to let this go

And we don't have a reason to cry
So we let it all just go
And we don't have a reason not to try
So we let it all unfold

One month and you're in my head
Playing back everything you've said
Keep it with me everywhere I go
When I'm here and you're on the road

But you're here let's take advantage
Your feet right where I'm standing
My heart right where your hand is
And we don't wanna let this go

And we don't have a reason to cry
So we let it all just go
And we don't have a reason not to try
So we let it all unfold

We let it all unfold
Sun's up but we're still in bed
Take a picture of your silhouette
Keep it with me everywhere I go
So when I'm far know I'm always close

Silhouette

Le soleil est levé mais nous sommes encore au lit
Prends une photo de ta silhouette
Je la garde avec moi partout où je vais
Pour que, quand je suis loin, je sache que je suis toujours près de toi

Tu es là, profitons-en
Tes pieds juste là où je me tiens
Mon cœur juste là où est ta main
Et on ne veut pas laisser ça s'échapper

Et on n'a aucune raison de pleurer
Alors on laisse tout aller
Et on n'a aucune raison de ne pas essayer
Alors on laisse tout se dérouler

Un mois et tu es dans ma tête
Je repasse en boucle tout ce que tu as dit
Je garde ça avec moi partout où je vais
Quand je suis là et que tu es sur la route

Mais tu es là, profitons-en
Tes pieds juste là où je me tiens
Mon cœur juste là où est ta main
Et on ne veut pas laisser ça s'échapper

Et on n'a aucune raison de pleurer
Alors on laisse tout aller
Et on n'a aucune raison de ne pas essayer
Alors on laisse tout se dérouler

On laisse tout se dérouler
Le soleil est levé mais nous sommes encore au lit
Prends une photo de ta silhouette
Je la garde avec moi partout où je vais
Pour que, quand je suis loin, je sache que je suis toujours près de toi