414 (feat. Mudy) - Grace Weber перевод на французский

414 (feat. Mudy)

We grew up together, lovers at 19
Walking arm in arm on 84th street
Who would've thought this city would give us everything
Now we got a big ring livin' out our big dreams
Memory lane I get deja vu
So many times together us up in Bay View
Think of the songs we used to sing up on the Northside
Girl go let your light shine
There's no reason to hide

Hometown love is what we're made of
You and me made it this far
Love this city who can blame us
414 you have my heart

It's a young love, city raised us
When it got tough nothing phased us
I'd like to see 'em try to tear us apart
414 you have my heart

I found a real one who never let me lose
I love you like I love me cuz you never make me choose
When I post you on my socials you would think it's breaking news
Ex's all up in the views while they watch us switch the views
They don't know about them East side vibes
Sittin' coolin' by the lake
I let you speak your mind
Sometimes talkin' all it takes
But if I'm honest I just like it when you're with me
I never feel alone with you I'm home like in this city 414

Hometown love is what we're made of
You and me made it this far
Love this city who can blame us
414 you have my heart

It's a young love, city raised us
When it got tough nothing phased us
I'd like to see 'em try to tear us apart
414 you have my heart

This what make Milwaukee tipsy brandy stead of whiskey
When I leave I know you miss me
I cop a flight and see the city for one day
And maybe one day I'll buy a one way

Hometown love is what we're made of
You and me made it this far
Love this city who can blame us
414 you have my heart
It's a young love, city raised us
When it got tough nothing phased us
I'd like to see 'em try to tear us apart
414 you have my heart

414 (feat. Mudy)

On a grandi ensemble, amoureux à 19 ans
Marchant bras dessus bras dessous sur la 84e rue
Qui aurait cru que cette ville nous donnerait tout
Maintenant, on a une grosse bague et on vit nos grands rêves
Dans la mémoire, j'ai un déjà-vu
Tant de fois ensemble à Bay View
Je pense aux chansons qu'on chantait dans le Northside
Chéri, laisse briller ta lumière
Il n'y a aucune raison de te cacher

L'amour de notre ville natale, c'est ce qui nous compose
Toi et moi, on est arrivés jusqu'ici
J'adore cette ville, qui peut nous en vouloir
414, tu as mon cœur

C'est un jeune amour, la ville nous a élevés
Quand ça a été dur, rien ne nous a perturbés
J'aimerais bien les voir essayer de nous séparer
414, tu as mon cœur

J'ai trouvé quelqu'un de vrai qui ne m'a jamais laissé perdre
Je t'aime comme je m'aime car tu ne me forces jamais à choisir
Quand je te poste sur mes réseaux sociaux, on dirait que c'est une nouvelle importante
Les ex sont tous dans les vues pendant qu'ils nous regardent changer de perspective
Ils ne connaissent pas ces vibrations de l'East Side
Tranquillement assis au bord du lac
Je te laisse dire ce que tu penses
Parfois, parler est tout ce qu'il faut
Mais pour être honnête, j'aime juste quand tu es avec moi
Je ne me sens jamais seule avec toi, je suis chez moi comme dans cette ville, 414

L'amour de notre ville natale, c'est ce qui nous compose
Toi et moi, on est arrivés jusqu'ici
J'adore cette ville, qui peut nous en vouloir
414, tu as mon cœur

C'est un jeune amour, la ville nous a élevés
Quand ça a été dur, rien ne nous a perturbés
J'aimerais bien les voir essayer de nous séparer
414, tu as mon cœur

C'est ce qui rend Milwaukee pompette, brandy au lieu de whisky
Quand je pars, je sais que tu t'ennuies de moi
Je prends un vol et je vois la ville pour une journée
Et peut-être qu'un jour, j'achèterai un aller simple

L'amour de notre ville natale, c'est ce qui nous compose
Toi et moi, on est arrivés jusqu'ici
J'adore cette ville, qui peut nous en vouloir
414, tu as mon cœur
C'est un jeune amour, la ville nous a élevés
Quand ça a été dur, rien ne nous a perturbés
J'aimerais bien les voir essayer de nous séparer
414, tu as mon cœur