Текст и перевод песни Grace Weber - 414 (feat. Mudy)

414 (feat. Mudy)

We grew up together, lovers at 19
Walking arm in arm on 84th street
Who would've thought this city would give us everything
Now we got a big ring livin' out our big dreams
Memory lane I get deja vu
So many times together us up in Bay View
Think of the songs we used to sing up on the Northside
Girl go let your light shine
There's no reason to hide

Hometown love is what we're made of
You and me made it this far
Love this city who can blame us
414 you have my heart

It's a young love, city raised us
When it got tough nothing phased us
I'd like to see 'em try to tear us apart
414 you have my heart

I found a real one who never let me lose
I love you like I love me cuz you never make me choose
When I post you on my socials you would think it's breaking news
Ex's all up in the views while they watch us switch the views
They don't know about them East side vibes
Sittin' coolin' by the lake
I let you speak your mind
Sometimes talkin' all it takes
But if I'm honest I just like it when you're with me
I never feel alone with you I'm home like in this city 414

Hometown love is what we're made of
You and me made it this far
Love this city who can blame us
414 you have my heart

It's a young love, city raised us
When it got tough nothing phased us
I'd like to see 'em try to tear us apart
414 you have my heart

This what make Milwaukee tipsy brandy stead of whiskey
When I leave I know you miss me
I cop a flight and see the city for one day
And maybe one day I'll buy a one way

Hometown love is what we're made of
You and me made it this far
Love this city who can blame us
414 you have my heart
It's a young love, city raised us
When it got tough nothing phased us
I'd like to see 'em try to tear us apart
414 you have my heart

414 (совместно с Mudy)

Мы выросли вместе, влюбленные в 19
Гуляли рука об руку по 84-й улице
Кто бы мог подумать, что этот город даст нам все
Теперь у нас большое кольцо, мы живем своей большой мечтой
На аллее памяти у меня дежавю
Так много раз мы были вместе в Бэй Вью
Вспоминаю песни, которые мы пели в Нортсайде
Милый, позволь своему свету сиять
Нет причин прятаться

Любовь к родному городу - это то, из чего мы сделаны
Мы с тобой прошли такой долгий путь
Любим этот город, кто может нас винить
414, ты в моем сердце

Это юная любовь, город нас воспитал
Когда было трудно, ничто не сломило нас
Я хотела бы посмотреть, как они попытаются нас разлучить
414, ты в моем сердце

Я нашла настоящего мужчину, который никогда не давал мне проиграть
Я люблю тебя так же, как себя, потому что ты никогда не заставляешь меня выбирать
Когда я публикую тебя в соцсетях, можно подумать, что это сенсация
Бывшие все смотрят, как мы меняем ракурсы
Они не знают о той атмосфере Ист-сайда
Мы сидим, отдыхаем у озера
Я позволяю тебе высказывать свое мнение
Иногда все, что нужно, это поговорить
Но, если честно, мне просто нравится, когда ты рядом
Я никогда не чувствую себя одинокой с тобой, я дома, как в этом городе, 414

Любовь к родному городу - это то, из чего мы сделаны
Мы с тобой прошли такой долгий путь
Любим этот город, кто может нас винить
414, ты в моем сердце

Это юная любовь, город нас воспитал
Когда было трудно, ничто не сломило нас
Я хотела бы посмотреть, как они попытаются нас разлучить
414, ты в моем сердце

Вот что делает Милуоки навеселе — бренди вместо виски
Когда я уезжаю, я знаю, что ты скучаешь по мне
Я покупаю билет и приезжаю в город на один день
А может быть, однажды я куплю билет в один конец

Любовь к родному городу - это то, из чего мы сделаны
Мы с тобой прошли такой долгий путь
Любим этот город, кто может нас винить
414, ты в моем сердце
Это юная любовь, город нас воспитал
Когда было трудно, ничто не сломило нас
Я хотела бы посмотреть, как они попытаются нас разлучить
414, ты в моем сердце