Grace Weber - Leave the Light On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grace Weber - Leave the Light On




Leave the Light On
Оставь свет включенным
VERSE 1
Куплет 1
Leave the light on, I'll be coming home soon
Оставь свет включенным, я скоро вернусь домой.
I'm afraid that my soul's gone, I'm ambushed in this unfamiliar cocoon
Боюсь, что моя душа потеряна, я в ловушке этого незнакомого кокона.
And I know I've been running
И я знаю, что я бежала.
And I know you're tired
И я знаю, что ты устал.
But leave the light on for me
Но оставь свет включенным для меня.
Though such a long time to feel alone
Хоть это и так долго - чувствовать себя одной.
Yes leave the light on for me
Да, оставь свет включенным для меня.
I am coming home, home
Я возвращаюсь домой, домой.
VERSE 2
Куплет 2
It feels like you're dying and time is like gold
Такое чувство, что ты умираешь, а время - как золото.
And all of the dreams that we made are embarrassed
И все мечты, что мы строили, смущены,
Cuz we can't grow old
Потому что мы не можем стареть.
But ill leave the light on for you
Но я оставлю свет включенным для тебя.
Though such a long time to feel alone
Хоть это и так долго - чувствовать себя одной.
Yes ill leave the light on for you
Да, я оставлю свет включенным для тебя.
Though our roots are turning to stone
Хоть наши корни и превращаются в камень.
BRIDGE
Бридж
Welcome back ill take you in, not so sure of yourself this time
Добро пожаловать обратно, я приму тебя, пусть ты и не так уверен в себе в этот раз,
Or last time, but its our time to draw the line
Как и в прошлый. Но сейчас наше время провести черту.
Blaming change stiff to move, how we bled and how we grew
Винить перемены, не желая двигаться дальше, как мы истекали кровью и как росли.
All i want you to say
Всё, что я хочу, чтобы ты сказал,
Is I'll leave the light on for you
Это: оставлю свет включенным для тебя".
Though such a long time to feel alone, yes ill leave the light on for you
Хоть это и так долго - чувствовать себя одной. Да, я оставлю свет включенным для тебя.
I am coming home
Я возвращаюсь домой.
Home
Домой.





Авторы: Grace Elizabeth Weber, Julian Waterfall Pollack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.