Текст и перевод песни Grace Weber - Someone

Someone

VERSE 1
I park the car and breathe, I'm trying to believe
That certain things are meant to be
The kitchen light is on, but there's nobody home
Could really use the company

And I'm searching for someone
Searching for someone to love
Yes I'm searching to someone
Searching for someone to love

VERSE 2
I lie beneath the trees
And look out on the scene
Of lights strung across the dark
And though I am alone, well I got somewhere to go
And maybe for tonight I'll dream

And I'm searching for someone
Searching for someone to love
Yes I'm searching to someone
Searching for someone to love

BRIDGE
Am I strong enough, Am I bold enough
Am I good enough for you?

And I'm searching for someone
Searching for someone to love
Yes I'm searching to someone
Searching for someone to love

Quelqu'un

COUPLET 1
Je gare la voiture et respire, j'essaie de croire
Que certaines choses sont faites pour être
La lumière de la cuisine est allumée, mais il n'y a personne à la maison
J'aurais vraiment besoin de compagnie

Et je cherche quelqu'un
Je cherche quelqu'un à aimer
Oui, je cherche quelqu'un
Je cherche quelqu'un à aimer

COUPLET 2
Je me couche sous les arbres
Et je regarde la scène
Des lumières qui traversent l'obscurité
Et bien que je sois seule, j'ai un endroit où aller
Et peut-être que ce soir, je rêverai

Et je cherche quelqu'un
Je cherche quelqu'un à aimer
Oui, je cherche quelqu'un
Je cherche quelqu'un à aimer

PONT
Suis-je assez forte, Suis-je assez courageuse
Suis-je assez bien pour toi ?

Et je cherche quelqu'un
Je cherche quelqu'un à aimer
Oui, je cherche quelqu'un
Je cherche quelqu'un à aimer