Grace Weber - Someone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grace Weber - Someone




Someone
Кто-то
VERSE 1
Куплет 1
I park the car and breathe, I'm trying to believe
Я паркую машину и дышу, я пытаюсь поверить,
That certain things are meant to be
Что некоторым вещам суждено быть.
The kitchen light is on, but there's nobody home
Свет на кухне горит, но дома никого нет.
Could really use the company
Мне бы сейчас чья-нибудь компания.
And I'm searching for someone
И я ищу кого-то,
Searching for someone to love
Ищу, кого полюбить.
Yes I'm searching to someone
Да, я ищу кого-то,
Searching for someone to love
Ищу, кого полюбить.
VERSE 2
Куплет 2
I lie beneath the trees
Я лежу под деревьями
And look out on the scene
И смотрю на огни,
Of lights strung across the dark
Натянутые во тьме.
And though I am alone, well I got somewhere to go
И хотя я одна, мне есть куда идти,
And maybe for tonight I'll dream
И, может быть, сегодня мне приснится сон.
And I'm searching for someone
И я ищу кого-то,
Searching for someone to love
Ищу, кого полюбить.
Yes I'm searching to someone
Да, я ищу кого-то,
Searching for someone to love
Ищу, кого полюбить.
BRIDGE
Переход
Am I strong enough, Am I bold enough
Достаточно ли я сильна, достаточно ли я смела,
Am I good enough for you?
Достаточно ли я хороша для тебя?
And I'm searching for someone
И я ищу кого-то,
Searching for someone to love
Ищу, кого полюбить.
Yes I'm searching to someone
Да, я ищу кого-то,
Searching for someone to love
Ищу, кого полюбить.





Авторы: Grace Elizabeth Weber, Julian Waterfall Pollack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.