Grace Weber - Time Travels On - перевод текста песни на русский

Time travelin' on, lay your burdens down

Время идёт вперёд, отпусти свои печали

Moving past my demons now

Оставляю своих демонов позади

Towards that purple dawn, time travelin' on

Навстречу лиловому рассвету, время идёт вперёд

All my friends have left me now

Все мои друзья покинули меня

Just myself and one final vow

Только я и один последний обет

Golden hair down to my knees

Золотые волосы до колен

How I want to believe

Как же я хочу верить

But what do you expect from me, I have everything but my dignity

Но чего ты от меня ждешь? У меня есть всё, кроме собственного достоинства

Pick your poison pick your truth there's nothing else We're all children with our dreams in the common wealth Little shipwrecks with treasure to be found

Выбирай свой яд, выбирай свою правду, больше ничего нет. Мы все дети, и наши мечты — наше общее достояние. Мы словно маленькие кораблекрушения с сокровищами, которые нужно найти

And in the end we're all buried in the ground

А в конце мы все будем погребены в земле

Time travelin' on

Время идёт вперёд

I'm a work in progress and it's slow

Я все еще в процессе, и это идет медленно

I am trying to unlearn what I know

Я пытаюсь разучиться тому, что знаю

Truth be told I was a prisoner in there

По правде говоря, я была узницей в той клетке

I'm like a lion inside her lair

Я как львица в своем логове

I had everything I needed to be clean So I went to the refinery

У меня было все, чтобы очиститься. Поэтому я отправилась на переплавку

Pick your poison pick your truth there's nothing else We're all children with our dreams in the common wealth Little shipwrecks with treasure to be found

Выбирай свой яд, выбирай свою правду, больше ничего нет. Мы все дети, и наши мечты — наше общее достояние. Мы словно маленькие кораблекрушения с сокровищами, которые нужно найти

And in the end we're all buried in the ground

А в конце мы все будем погребены в земле

OOO OO OO OOOOO!

ООО ОО ОО ОООО!

Pick your poison pick your truth there's nothing else We're all children with our dreams in the common wealth Little shipwrecks with treasure to be found

Выбирай свой яд, выбирай свою правду, больше ничего нет. Мы все дети, и наши мечты — наше общее достояние. Мы словно маленькие кораблекрушения с сокровищами, которые нужно найти

And in the end we're all buried in the ground

А в конце мы все будем погребены в земле

Grace Weber - Time Travels On

Текст и перевод песни Grace Weber - Time Travels On

Альбом