Текст и перевод песни Grace - Float Away

Float Away

Well your eyes are fixed on me
You are something I don′t need
I can tell you're making plans
′Cause you try to hold my hand

But you roll your eyes
Feel victimized
Sometimes get upset
When I tell you no
I mean no
I just wanna be friends

If you cry me a river hey
If you cry me a river
I'll float away

Well you don't wanna take
What we have and wash it away
You push until I break
Oh god for heaven sake

Oh let me breath
Oh let me be
Let me have some space
Dry your eyes
Boy it′s alright
Or is it more than you can take

If you cry me a river hey
If you cry me a river
I′ll float away
I'll float away

But you roll your eyes
Feel victimized
Some times get up set
When I tell you no
I mean no
I just wanna be friends

But you roll your eyes
Boy don′t you cry
Don't you get upset
When I say no
I tell you no
So we don′t have regrets

But you cry hey
But you cry hey
But you cry me a river hey
But you cry me a river
So I'll float away

Уплыву прочь

Твои глаза устремлены на меня,
Ты мне совсем не нужен,
Я вижу, ты строишь планы,
Ведь ты пытаешься взять меня за руку.

Но ты закатываешь глаза,
Чувствуешь себя жертвой,
Иногда расстраиваешься,
Когда я говорю «нет».
Я имею в виду «нет».
Я просто хочу быть друзьями.

Если ты выплачешь мне реку, эй,
Если ты выплачешь мне реку,
Я уплыву прочь.

Ты не хочешь брать
То, что у нас есть, и смывать это,
Ты давишь, пока я не сломаюсь,
Боже, ради всего святого.

Дай мне вздохнуть,
Оставь меня в покое,
Дай мне немного пространства,
Высуши свои слезы,
Парень, все в порядке,
Или это больше, чем ты можешь вынести?

Если ты выплачешь мне реку, эй,
Если ты выплачешь мне реку,
Я уплыву прочь,
Я уплыву прочь.

Но ты закатываешь глаза,
Чувствуешь себя жертвой,
Иногда расстраиваешься,
Когда я говорю «нет».
Я имею в виду «нет».
Я просто хочу быть друзьями.

Но ты закатываешь глаза,
Парень, не плачь,
Не расстраивайся,
Когда я говорю «нет».
Я говорю «нет»,
Чтобы у нас не было сожалений.

Но ты плачешь, эй,
Но ты плачешь, эй,
Но ты выплачешь мне реку, эй,
Но ты выплачешь мне реку,
Так что я уплыву прочь.