Best - Gracie Abrams перевод на немецкий

Best

I was bored out my mind
Lost my whole appetite
When I could come to life, I didn't

You were there all the time
You're the worst of my crimes
You fell hard, I thought, "Good riddance"

I never was the best to you
I never was the best to you
I never was, I never was

Used to lie to your face
20 times in a day
It was my little strange addiction

But you still tried to stay
While I'd self-isolate
And I knew, but I stayed hidden

I never was the best to you
I never was the best to you
I never was, I never was

I never was the best to you
I never was the best to you
I never was, I never was (ah)

And I destroyed every silver lining you had
In your head, all of your feelings, I played with them
Go ahead, we can just call it conditioning

We were too different, you were so sensitive
Gave me the best of that, I was so negligent
Now I feel terrible 'bout how I handled it

And now I, now I bet you resent all of me, all of it
Angry, blocking me over the internet
Promise I don't forget all of my fault in this
'Cause look at me, I'm alone, sitting here, staying home
All of my self-control kinda got difficult
But I deserve it though, I deserve it though

You were there all the time
You're the worst of my crimes
You fell hard, I thought, "Good riddance"

I never was the best to you
I never was the best to you
I never was, I never was

Oh, I never was the best to you
I never was the best to you
I never was, I never was

Das Beste

Ich war zu Tode gelangweilt
Verlor meinen ganzen Appetit
Als ich zum Leben erwachen konnte, tat ich es nicht

Du warst die ganze Zeit da
Du bist das Schlimmste meiner Verbrechen
Du bist tief gefallen, ich dachte, "Gott sei Dank"

Ich war nie die Beste für dich
Ich war nie die Beste für dich
Ich war es nie, ich war es nie

Habe dich früher angelogen
20 Mal am Tag
Es war meine kleine, seltsame Sucht

Aber du hast trotzdem versucht zu bleiben
Während ich mich selbst isolierte
Und ich wusste es, blieb aber versteckt

Ich war nie die Beste für dich
Ich war nie die Beste für dich
Ich war es nie, ich war es nie

Ich war nie die Beste für dich
Ich war nie die Beste für dich
Ich war es nie, ich war es nie (ah)

Und ich zerstörte jeden Silberstreif, den du hattest
In deinem Kopf, all deine Gefühle, ich spielte mit ihnen
Nur zu, wir können es einfach Konditionierung nennen

Wir waren zu verschieden, du warst so sensibel
Gabst mir das Beste davon, ich war so nachlässig
Jetzt fühle ich mich schrecklich, wie ich damit umgegangen bin

Und jetzt, jetzt wette ich, dass du mich ganz und gar verabscheust
Wütend, blockierst mich im Internet
Ich verspreche, ich vergesse meine ganze Schuld daran nicht
Denn sieh mich an, ich bin allein, sitze hier, bleibe zu Hause
Meine ganze Selbstbeherrschung wurde irgendwie schwierig
Aber ich verdiene es, ich verdiene es

Du warst die ganze Zeit da
Du bist das Schlimmste meiner Verbrechen
Du bist tief gefallen, ich dachte, "Gott sei Dank"

Ich war nie die Beste für dich
Ich war nie die Beste für dich
Ich war es nie, ich war es nie

Oh, ich war nie die Beste für dich
Ich war nie die Beste für dich
Ich war es nie, ich war es nie