Difficult - Gracie Abrams перевод на немецкий

Difficult

My double vision
Is only amplifyin' everythin' he isn't
'Til I feel less attached and bored to death, but listen
It's no one's fault, it's just my terrible condition, hmm

And I've been thinkin'
If I move out this year, I'll feel my parents slippin'
Away and also, I'm just scared of that commitment
I really think sometimes there's somethin' that I'm missin', hmm

Oh, I know
Spiralin' is miserable
I should probably go back home
Why does that feel difficult, difficult?

Oh, I hope
I wake up invisible
I'd be someone no one knows
I guess I'm just difficult

To name this feelin'
Would take a hundred thousand years, some kind of grievin'
But over what I never had, so I've been speakin'
To my therapist, I call her every weekend, hmm

I meant to tell you
How I've hated how we left things when it fell through
'Cause you were everythin' to me, where did you run to?
Was it somethin' that I said that colored you blue? Hmm

Oh, I know
Spiralin' is miserable
I should probably go back home
Why does that feel difficult, difficult?

Oh, I hope
I wake up invisible
I'd be someone no one knows
I guess I'm just difficult, difficult

Difficult (I)
Difficult

I've been drinkin'
And stayin' up too late, relivin' bad decisions
I thought eventually, my ranting here would fix it
I really think sometimes there's somethin' that I'm missin' (hmm)

Oh, I know
Spiralin' is miserable
I should probably go back home
Why does that feel difficult, difficult?

Oh, I hope
I wake up invisible
I'd be someone no one knows
I guess I'm just difficult, difficult

Oh, I know
Spiralin' is miserable
I should probably go back home
Why does that feel difficult, difficult?

Oh, I hope
I wake up invisible
I'd be someone no one knows
I guess I'm just difficult, difficult

Schwierig

Meine Doppelsicht
Verstärkt nur alles, was er nicht ist
Bis ich mich weniger verbunden und zu Tode gelangweilt fühle, aber hör zu
Es ist niemandes Schuld, es ist nur mein schrecklicher Zustand, hmm

Und ich habe darüber nachgedacht
Wenn ich dieses Jahr ausziehe, werde ich spüren, wie meine Eltern entschwinden
Und außerdem habe ich einfach Angst vor dieser Verpflichtung
Ich denke wirklich manchmal, dass mir etwas fehlt, hmm

Oh, ich weiß
Sich hineinzusteigern ist miserabel
Ich sollte wahrscheinlich nach Hause gehen
Warum fühlt sich das schwierig an, schwierig?

Oh, ich hoffe
Ich wache unsichtbar auf
Ich wäre jemand, den niemand kennt
Ich schätze, ich bin einfach schwierig

Dieses Gefühl zu benennen
Würde hunderttausend Jahre dauern, eine Art Trauer
Aber um das, was ich nie hatte, also habe ich gesprochen
Mit meiner Therapeutin, ich rufe sie jedes Wochenende an, hmm

Ich wollte dir sagen
Wie sehr ich es gehasst habe, wie wir die Dinge verlassen haben, als es scheiterte
Weil du alles für mich warst, wohin bist du gerannt?
War es etwas, das ich gesagt habe, das dich traurig gemacht hat? Hmm

Oh, ich weiß
Sich hineinzusteigern ist miserabel
Ich sollte wahrscheinlich nach Hause gehen
Warum fühlt sich das schwierig an, schwierig?

Oh, ich hoffe
Ich wache unsichtbar auf
Ich wäre jemand, den niemand kennt
Ich schätze, ich bin einfach schwierig, schwierig

Schwierig (Ich)
Schwierig

Ich habe getrunken
Und bin zu lange aufgeblieben, habe schlechte Entscheidungen wiedererlebt
Ich dachte, irgendwann würde mein Geschwafel hier es richten
Ich denke wirklich manchmal, dass mir etwas fehlt (hmm)

Oh, ich weiß
Sich hineinzusteigern ist miserabel
Ich sollte wahrscheinlich nach Hause gehen
Warum fühlt sich das schwierig an, schwierig?

Oh, ich hoffe
Ich wache unsichtbar auf
Ich wäre jemand, den niemand kennt
Ich schätze, ich bin einfach schwierig, schwierig

Oh, ich weiß
Sich hineinzusteigern ist miserabel
Ich sollte wahrscheinlich nach Hause gehen
Warum fühlt sich das schwierig an, schwierig?

Oh, ich hoffe
Ich wache unsichtbar auf
Ich wäre jemand, den niemand kennt
Ich schätze, ich bin einfach schwierig, schwierig