Текст и перевод песни Gradeagrady feat. Dizzy Brooks - Nowhere

Nowhere

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Riding all around, yeah I've been all around, yeah
See me all around, yeah
But I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Putting in the miles, yeah, trial after trial, yeah
Damn this life is wild, yeah
But I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Peeling out the tires, yeah, I feel like I'm just doing donuts, can't even remember my life
I only remember the moments
I blamed that on Moet and my baby stay on that Mo-wet
The way she be throwing it back, them doses is potent, I'm tied down by anvils

Not saying my life has gone bad, I'm just stuck at a standstill
Wanna know how the man feels when I say that I feel I'm the man still
Know my time won't be wasted, no landfills, cause this will embedded in me can kill
Like woah, I'm just a fan still of myself, doubt is just me stealing from myself
Gotta just play these cards I've been built, turn up the heat, this ice still won't melt

Riding all around, yeah, I've been all around, yeah
See me all around, yeah, but I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Putting in the miles, yeah, trial after trial, yeah, damn this life is wild, yeah
But I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Gotta drown out the hate, yes, gotta drown out the darkness, that part that's the hardest
I'ma steal the show, Grand Larson, TRL like Carson, a threat in real life, arson
Can't quit just cause I ain't in the league, can't quit just cause I ain't in the lead
They say you can't hit the reset, I'm erasing all these presets
Try and treat me like a reject, I'ma hit your soul with this eject
Feel the same then just reflect, making moves is my reflex
Grade A is my prefix and I'm starting to think that it's me next

Riding all around, yeah, I've been all around, yeah
See me all around, yeah, but I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Putting in the miles, yeah, trial after trial, yeah, damn this life is wild, yeah
But I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Nowhere, nowhere, nowhere
And I feel like I've been going nowhere
Nowhere, nowhere, nowhere

Riding all around, yeah, I've been all around, yeah
See me all around, yeah, but I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Putting in the miles, yeah, trial after trial, yeah, damn this life is wild, yeah
But I feel like I've been going nowhere
And I feel like I've been going nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

Nulle part

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je roule partout, ouais j'ai été partout, ouais
Tu me vois partout, ouais
Mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

J'accumule les kilomètres, ouais, essai après essai, ouais
Putain, cette vie est folle, ouais
Mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

Je fais crisser les pneus, ouais, j'ai l'impression de faire juste des donuts, je ne me souviens même plus de ma vie
Je ne me souviens que des moments
Je blâme le Moët pour ça et ma chérie reste sur ce Mo-wet
La façon dont elle se déhanche, ces doses sont puissantes, je suis cloué au sol par des enclumes

Je ne dis pas que ma vie a mal tourné, je suis juste au point mort
Tu veux savoir ce que ressent l'homme quand je dis que j'ai l'impression d'être encore l'homme
Je sais que mon temps ne sera pas gaspillé, pas de décharges, car ce qui est ancré en moi peut tuer
Comme woah, je ne suis qu'un fan de moi-même, le doute c'est juste moi qui me vole à moi-même
Je dois juste jouer les cartes qui m'ont été distribuées, faire monter la température, cette glace ne fondra toujours pas

Je roule partout, ouais, j'ai été partout, ouais
Tu me vois partout, ouais, mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

J'accumule les kilomètres, ouais, essai après essai, ouais, putain cette vie est folle, ouais
Mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

Je dois noyer la haine, ouais, je dois noyer l'obscurité, cette partie qui est la plus difficile
Je vais voler la vedette, Grand Larson, TRL comme Carson, une menace dans la vraie vie, un incendie criminel
Je ne peux pas abandonner juste parce que je ne suis pas dans la cour des grands, je ne peux pas abandonner juste parce que je ne suis pas en tête
Ils disent qu'on ne peut pas appuyer sur le bouton de réinitialisation, j'efface tous ces préréglages
Essaie de me traiter comme un rebut, je vais frapper ton âme avec cette éjection
Si tu ressens la même chose, alors réfléchis, faire des mouvements est mon réflexe
Grade A est mon préfixe et je commence à penser que c'est mon tour

Je roule partout, ouais, j'ai été partout, ouais
Tu me vois partout, ouais, mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

J'accumule les kilomètres, ouais, essai après essai, ouais, putain cette vie est folle, ouais
Mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

Nulle part, nulle part, nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part
Nulle part, nulle part, nulle part

Je roule partout, ouais, j'ai été partout, ouais
Tu me vois partout, ouais, mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part

J'accumule les kilomètres, ouais, essai après essai, ouais, putain cette vie est folle, ouais
Mais j'ai l'impression d'aller nulle part
Et j'ai l'impression d'aller nulle part, nulle part, nulle part, nulle part