Текст и перевод песни Gradur - Confessions

Confessions

Ouais j'arrive plus à dormir
Ouais j'arrive plus à dormir
C'foutu rap game me fout la gerbe
Wallah j'ai envie de vomir, j'arrive plus à dormir
Ouais j'arrive plus à dormir
J'ai quelques balles pour mes ennemis
Mais bon j'peux pas tous les contenir

J'arrive plus à dormir, non j'arrive plus à mi-dor
Mes ennemis m'attaquent dans le dos, ils sont un peu comme Fedor
Ouais négro j'suis doué, donc au succès j'suis voué
J'encaisse les coups, j'encaisse les fouets, j'encaisse la Vivien Foe
Non j'ai pas peur de mourir, wallah que j'ai pas peur de mourir
Maman j'suis prêt à tirer, dealer, braquer pour te voir sourire
Le seum, la jalousie, arrivent aussi vite qu'une pêche dans le plexus
J'vais crever en voiture d'une balle comme 2Pac, ou comme Crixus
Ma sœur wallah cimer pour toute la force que tu m'as donné
J't'envoie des lettres, je t'envoie des mandats mon sheguey tu me connais
T'es prêt à mourir pour la France Grady, toi t'es un harki
J'm'en bats les couilles je m'en mets plein les poches, détaille ma beuh, mon paki
J'ai la jambe cassée, c'est la déroute, tous ces bâtards me paient plus
Un autre soldat a pris ma place au régiment sur XXX
Ah tu veux m'niquer mon biz? Ok attends que j'revienne
Ils m'ont vu passer en BM, All Black, direct ils m'ont grillé
J'suis un négro discret, j'raconte pas tout c'que j'fais
Tant qu'mes rents-pa sont fiers et mes ients-cli en treillis sont satisfaits
Bah ouais qu'elle est bonne à Roubaix, c'est de la peufra de Ketama
J'veux pas que ça se sache au quartier donc j'vais la chercher à l'Alma
J'accumule les allers-retours
Les ennemis, les vautours
Parfois y'a la douane au péage, donc j'suis contraint d'faire des détours
J'avais jamais touché la drogue, putain j'ai craqué à 20 ans
J'mets 3.7 dans le keuss et je la détaille même à plus de 50
J'ai un Bac+2 qu'est-ce que j'fais à l'armée?
Qu'est-ce j'fais dans l'rap?
Tous ces pédés m'comparent à Kaaris, savent pas différencier l'trap
Tout l'monde me chamboule l'esprit, j'sais même plus où j'dois aller
J'apprends qu'des négro m'veulent du mal, ils sont prêts à m'rafaler
Qu'est-ce qui t'as pris Grady, putain qu'est-ce qui t'as pris Grady?
C'est bien fait pour toi, t'avais qu'à pas rapper sale abruti
Espèce de soldat sans grade, tu t'prends pour Despo Rutti?
Mes négros vont t'la mettre dans l'crâne, tu repartiras comme Gucci
Dis à Tyer que l'amour du rap va m'tuer bien avant lui
J'ai tellement de soucis dans la tête, j'me noie sous sky et de-wee
"Gradi arrête de peura ou c'est lui qui va t'arrêter
Arrête de faire le dur, t'es doux comme du beurre de karité"
Dans le rap je menais ma guerre, mais elle est perdu d'avance
Tout va trop vite pour moi dans l'game faut qu'j'ralentisse la cadence
Le rap c'est pour les militants, c'est pas pour les militaires
Allez casse-toi du rap, on veut pas d'toi, repars faire la guerre
Sur ce texte j'essaie même pas d'mettre des punchlines, j'essaie juste d'être vrai
Papa j'vais partir avant toi mais bon faut pas qu'tu t'effraies
J'regrette ma vie d'avant l'rap mais j'peux plus faire machine arrière
Faut vite que j'mette ma meuf en cloque, réciter ma dernière prière
Wallah qu'ils ont déconné grave, ils m'ont manqué de respect négro
J'suis devenu trop parano, putain j'écoute trop les ragots
Bah ouais j'écoute trop les gens et les gens y disent que d'la merde
A cause du rap, maintenant j'ai des ennemis partout sur la Terre
La vie c'est comme ça négro, y'a les hauts, y'a les bas
Les meufs séparent les rebeus, y'a les hlel et y'a les kehba
J'suis débrouillard pas gangster, hamdoullah j'suis pas une balance
Mon peura prend du poids, pourtant j'ai maigri, téma les carences
J'suis fier de moi, tous les clips sur Internet sont sortis d'ma poche
J'suis écouté par toute la Ligue 1, dans des Féfés, des Porsche
J'ai même pas un an dans l'game et mon blase d'jà au sommet
J'suis écouté par Générations, Skyrock et Booska-P
Ils veulent tous rapper avec moi juste pour prendre toute ma ce-for
J'm'en bats les couilles, j'performe à chaque son, j'les mets toujours d'accord
Mon Sheguey quand j'écris c'texte j'suis à bout d'nerfs mais j'vais pas pleurer
Faut qu'j'reste fort y'a pire ailleurs négro donc faut pas s'leurrer
Ecoute-les tous faire les fous, shrab c'est eux les cailleras
Mais les vrais gangsters négro, t'inquiète qu'ils sont pas dans l'peura
Grady y'a pas à dire t'as du talent, non c'est indéniable
Mais tema les problèmes, c'est un don de Dieu ou un cadeau du Diable?
Laisse-les parler Grady t'es plus fort qu'eux, non c'est indéniable
Mais tema les problèmes, c'est un don de Dieu ou un cadeau du Diable?

Ouais j'arrive plus à dormir
Ouais j'arrive plus à dormir
C'foutu rap game me fout la gerbe
Wallah j'ai envie de vomir, j'arrive plus à dormir
Ouais j'arrive plus à dormir
J'ai quelques balles pour mes ennemis
Mais bon j'peux pas tous les contenir

Confessions

Yeah I can't sleep anymore
Yeah I can't sleep anymore
This damn rap game is fucking me up
Wallah I feel like throwing up, I can't sleep anymore
Yeah I can't sleep anymore
I have a few bullets for my enemies
But well I can't contain them all

I can't sleep anymore, no I can't sleep halfway anymore
My enemies attack me in the back, they are a bit like Fedor
Yeah nigga I'm good, so I'm doomed to success
I take the blows, I take the whips, I take the Vivien Foe
No I'm not afraid to die, wallah I'm not afraid to die
Mom I'm ready to shoot, deal, rob to see you smile
The seum, the jealousy, arrive as quickly as a peach in the plexus
I'm going to die in the car from a bullet like 2Pac, or like Crixus
My sister wallah cimer for all the strength you gave me
I send you letters, I send you money orders my sheguey you know me
You're ready to die for France Grady, you're a harki
I'm fighting the balls I'm filling my pockets, detail my weed, my paki
My leg is broken, it's a rout, all these bastards pay me more
Another soldier took my place in the regiment on XXX
Oh, you want to fuck my business? Ok wait till I get back
They saw me go to BM, All Black, direct they grilled me
I'm a discreet nigga, I don't tell you everything I do
As long as my parents are proud and my family members are satisfied
Well, yeah, she's good in Roubaix, it's peufra from Ketama
I don't want it to be known in the neighborhood so I'm going to look for her at Alma
I accumulate the back and forth
The enemies, the vultures
Sometimes there's customs at the toll booth, so I'm forced to make detours
I'd never touched drugs, I fucking fell for it when I was 20
I put 3.7 in the keuss and I even detail it to more than 50
I have a Bac +2 what am I doing in the army?
What am I doing in the rap?
All these faggots compare me to Kaaris, don't know how to differentiate the trap
Everyone is messing with my mind, I don't even know where I need to go anymore
I'm learning that some niggas are trying to hurt me, they're ready to snatch me up
What the fuck happened to you Grady, what the fuck happened to you Grady?
It's well done for you, you didn't have to rap, you idiot
You soldier without rank, do you think you're Despo Rutti?
My niggas will put it in your head, you'll leave like Gucci
Tell Tyer that the love of rap is going to kill me long before him
I have so many worries in my head, I'm drowning under sky and de-wee
"Gradi stop running or he's the one who's going to stop you
Stop being hard, you're soft as shea butter"
In rap I was fighting my war, but it is lost in advance
Everything is going too fast for me in the game I have to slow down the pace
Rap is for activists, it's not for the military
Come on, get out of the rap, we don't want you, go back to war
On this text I'm not even trying to put punchlines, I'm just trying to be true
Dad I'm going to leave before you but don't be scared
I regret my life before rap but I can no longer go back
I must quickly get my girlfriend pregnant, recite my last prayer
Wallah that they messed up serious, they disrespected me nigga
I've become too paranoid, damn I listen to gossip too much
Well yeah I listen to people too much and people say that shit
Because of rap, now I have enemies all over the Earth
Life is like that nigga, there are the ups, there are the downs
The girls separate the rebels, there are the hlel and there are the kehba
I'm resourceful not a gangster, hamdullah I'm not a libra
My little one is gaining weight, yet I have lost weight, there are deficiencies
I'm proud of myself, all the clips on the Internet came out of my pocket
I am listened to by the whole Ligue 1, in Fefs, Porsches
I don't even have a year in the game and my blase d'jà at the top
I am listened to by Generations, Skyrock and Booska-P
They all want to rap with me just to take all my ce-for
I beat my balls, I perform with every sound, I always agree
My Sheguey when I write this text I'm at my wits end but I'm not going to cry
I have to stay strong there's worse elsewhere nigga so don't be fooled
Listen to them all go crazy, shrab they are the stones
But the real nigga gangsters, don't worry that they're not in the squad.
Grady there's no need to say you have talent, no it's undeniable
But tema the problems, is it a gift from God or a gift from the Devil?
Let them talk Grady you're stronger than them, no it's undeniable
But tema the problems, is it a gift from God or a gift from the Devil?

Yeah I can't sleep anymore
Yeah I can't sleep anymore
This damn rap game is fucking me up
Wallah I feel like throwing up, I can't sleep anymore
Yeah I can't sleep anymore
I have a few bullets for my enemies
But well I can't contain them all