Текст и перевод песни Gradur - Elle était

Elle était

Elle était trop fraiche
Elle était trop sex
J'aurais cassé toutes les portes pour rentrer dans ses fesses
Un mélange d'Halle Berry et Claudia Sampedro
Le genre de meuf qui sort qu'avec les footeux vendeurs d'gue-dro

Et j'la voyais s'déhancher dans l'carré VIP
Pas trop maquillée, fraichement habillée, l'allure d'une vraie poupée
Et j'prends mon courage à deux mains j'lui invite boire un verre
Faut qu'j'la ramène à l'hôtel, après deux-trois pets j'la met dans mon bed

Mais c'est plus que corsé, à vrai dire c'est difficile
Elle me dit que c'est pas une fille facile que seul l'amour fascine
Que son ex la battait, qu'il a tout fait capoter
Elle a même dû avorter, un lourd fardeau à porter

Elle était trop fraiche
Elle était trop sex
J'aurais cassé toutes les portes pour rentrer dans ses fesses
Un mélange d'Halle Berry et Claudia Sampedro
Le genre de meuf qui sort qu'avec les footeux vendeurs d'gue-dro
Elle était trop fraiche

Elle était trop sex
J'aurais cassé toutes les portes pour rentrer dans ses fesses
Un mélange d'Halle Berry et Claudia Sampedro
Le genre de meuf qui sort qu'avec les footeux vendeurs d'gue-dro

Faut que j'fasse le mec bien que j'oublie mon côté tess
Elle a le regard qui tue même pire qu'une arme de Bucarest
J'ai deux-trois verres dans la te-tê mais faut qu'j'reste lucide
Elle est chargée c'est un missile, j'me dirige vers son domicile

Mais c'est plus que corsé, à vrai dire c'est difficile
Elle me dit que c'est pas une fille facile que seul l'amour fascine
Que son ex la battait, qu'il a tout fait capoter
Elle a même dû avorter, un lourd fardeau à porter
Elle était trop fraiche
Elle était trop sex
J'aurais cassé toutes les portes pour rentrer dans ses fesses
Un mélange d'Halle Berry et Claudia Sampedro
Le genre de meuf qui sort qu'avec les footeux vendeurs d'gue-dro
Elle était trop fraiche
Elle était trop sex
J'aurais cassé toutes les portes pour rentrer dans ses fesses
Un mélange d'Halle Berry et Claudia Sampedro
Le genre de meuf qui sort qu'avec les footeux vendeurs d'gue-dro

She Was

She was so fresh
She was so sexy
I would've broken down every door to get into her pants
A mix of Halle Berry and Claudia Sampedro
The type of girl who only dates footballers and drug dealers

And I saw her swaying in the VIP section
Not too much makeup, freshly dressed, the look of a real doll
And I took my courage in both hands and offered her a drink
I gotta get her back to the hotel, after a couple of drinks I'll put her in my bed

But it's more than tough, to be honest it's difficult
She tells me she's not an easy girl, only fascinated by love
That her ex used to beat her, that he messed everything up
She even had to have an abortion, a heavy burden to carry

She was so fresh
She was so sexy
I would've broken down every door to get into her pants
A mix of Halle Berry and Claudia Sampedro
The type of girl who only dates footballers and drug dealers
She was so fresh

She was so sexy
I would've broken down every door to get into her pants
A mix of Halle Berry and Claudia Sampedro
The type of girl who only dates footballers and drug dealers

I gotta play it cool, forget my wild side
She has a killer look, even worse than a Bucharest weapon
I've got a few drinks in me, but I gotta stay lucid
She's loaded, she's a missile, I'm heading to her place

But it's more than tough, to be honest it's difficult
She tells me she's not an easy girl, only fascinated by love
That her ex used to beat her, that he messed everything up
She even had to have an abortion, a heavy burden to carry
She was so fresh
She was so sexy
I would've broken down every door to get into her pants
A mix of Halle Berry and Claudia Sampedro
The type of girl who only dates footballers and drug dealers
She was so fresh
She was so sexy
I would've broken down every door to get into her pants
A mix of Halle Berry and Claudia Sampedro
The type of girl who only dates footballers and drug dealers