Текст и перевод песни Gradur - Rends-moi mes lovés

Rends-moi mes lovés

Négro, j'suis dans le bloc, j'ai des amis sur qui j'peux compter
Poto, si j't'avance la selha, faudra me rendre la somme escomptée
Le nerf de la guerre, c'est les femmes et l'oseille, j'ai du biff à prendre, j'ai des chattes à baiser
Aucun d'ces fils de pute ne peut m'rabaisser, j'fume la beuh de Roubaix, y'a qu'elle qui m'apaise
On est dans l'tier-quar avec les méchants, j'ai mis les gentils d'té-cô
J'achète à Valérie, c'est nous on arrose, c'est nous on fait la déco
Négro t'es balaise, j'ai le neuf millimètres, on a le PGP, fuck le Minitel
AK-47, FAMAS de militaire, c'est des faux négros, y sont limités
On a des res-frè partout, partout c'est chez nous (ouais c'est chez nous)
Ne provoquez pas la guerre, on connait les grands d'chez vous (non, non)

J'ai du blé à reprendre, des contacts à refaire, la sacoche est remplie, sur la vie de ma mère
J'suis dans l'Benz avec l'ami, nous on a pas d'limite, donc rends-moi mon liquide où j'viendrai chez ta maman
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
On va t'chouffer, on va t'shooter, négro
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
On va t'chouffer, on va t'shooter, négro

J'vendais ma dope et ça tous les jours
En bas du bloc avec tous les jnouns
J'avais la dalle, donc je trainais dans l'four et j'voyais mes potes tomber tour à tour
J'ai l'neuf milli' caché dans la gov', on a fait du sale, on a fait des loves
Il fallait des couilles pour manger dehors
Mais j'ai ram'né la coupe comme Andy Delort
J'avais des couilles, j'avais des couilles, j'prenais des coups, mais j'mettais des gauches (He)
J'suis dans la Benzo, j'contrôle le réseau, du fer dans la sacoche
J'étais petit, j'étais deter, sa mère, j'voulais pas manger à la cantine
Regarde, on a grandi, j'ai l'fusil bien épaulé, ma gueule, pense à rer-ti
On rate jamais la cible, j'vais pas t'jurer sur la Bible (non, non, non)
Et si tu veux, on vend ta mise, poto, rends-moi mon biff

J'ai du blé à reprendre, des contacts à refaire, la sacoche est remplie, sur la vie de ma mère
J'suis dans l'Benz avec l'ami, nous on a pas d'limite, donc rends-moi mon liquide où j'viendrai chez ta maman
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
On va t'chouffer, on va t'shooter, négro
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
Poto, rends-moi mes loves, rends-moi mes lovés
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
J'ai les contacts, on va t'trouver
On va t'chouffer, on va t'shooter, négro

Give Me Back My Dough

Girl, I'm in the block, I got friends I can count on
Babe, if I front you the cash, you gotta give me back the sum discounted
The nerve of war is women and money, I got dough to make, I got chicks to bang
None of these sons of bitches can bring me down, I smoke that Roubaix weed, it's the only thing that calms me
We in the hood with the bad guys, I put the good guys aside
I buy from Valerie, we water, we decorate
Girl, you're something else, I got the nine millimeter, we got the PGP, fuck Minitel
AK-47, FAMAS military grade, they fake thugs, they limited
We got homies everywhere, everywhere is our house (yeah it's our house)
Don't provoke the war, we know the big guys at your place (no, no)

I got money to collect, contacts to make, the bag is full, on my mama's life
I'm in the Benz with my buddy, we got no limits, so give me back my cash or I'm coming to your mama's house
Babe, give me back my dough, give me back my cash
Babe, give me back my dough, give me back my cash
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
We gonna find you, we gonna shoot you, girl
Babe, give me back my dough, give me back my cash
Babe, give me back my dough, give me back my cash
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
We gonna find you, we gonna shoot you, girl

I was sellin' my dope every day
Down the block with all the boys
I was hungry, so I hung out in the oven and I saw my buddies fall one by one
I got the nine milli' hidden in the sock, we did dirty, we made money
You needed balls to eat outside
But I brought back the cup like Andy Delort
I had balls, I had balls, I took hits, but I threw left hooks (He)
I'm in the Benzo, I control the network, iron in the bag
I was little, I was determined, damn it, I didn't want to eat in the cafeteria
Look, we grew up, I got the rifle shouldered, girl, think about retreatin'
We never miss the target, I won't swear to you on the Bible (no, no, no)
And if you want, we sell your bet, babe, give me back my cash

I got money to collect, contacts to make, the bag is full, on my mama's life
I'm in the Benz with my buddy, we got no limits, so give me back my cash or I'm coming to your mama's house
Babe, give me back my dough, give me back my cash
Babe, give me back my dough, give me back my cash
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
We gonna find you, we gonna shoot you, girl
Babe, give me back my dough, give me back my cash
Babe, give me back my dough, give me back my cash
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
I got the contacts, we gonna find you
We gonna find you, we gonna shoot you, girl