Текст и перевод песни Grady - Whatchewdid

Whatchewdid

You let me be your singer
Till I sang out of tune
You made me sing at midnight
But you left me howling at the moon now girl
You left me howling at the moon

That's what you did
That's what you did
That's what you did
That's what you did

I played you The Devil Got My Woman
I played it till my fingers bled
You said "Play it till your fingers are stone cold
And buzzards flying over your head now boy
Buzzards flying over your head."

That's what you did
That's what you did
That's what you did
That's what you did

I'm so downhearted I can't keep it hid
I'm telling everybody bout it

That's what you did
That's what you did

Now I won't drink your whiskey
And I won't smoke your dope
You tell me that you still want to hang with me
I said "Baby put down that rope I beg ya
Baby put down that rope."

What you doin
What you doin

Now some folks prefer reefer
Some like french wine
I got lotsa cocaine
But you hit that turpentine from a rag
Hit that turpentine now woman
Hit that turpentine from a rag
Hit that turpentine

That's what you did
That's what you did
That's what you did
That's what you did

I'm so downhearted I can't keep it hid
I'm telling everybody bout that
That's whatchewdid... And you're doing it to me right now.

Ce que tu as fait

Tu m'as laissé être ton chanteur
Jusqu'à ce que je chante faux
Tu m'as fait chanter à minuit
Mais tu m'as laissé hurler à la lune maintenant, ma chérie
Tu m'as laissé hurler à la lune

C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait

Je t'ai joué The Devil Got My Woman
Je l'ai joué jusqu'à ce que mes doigts saignent
Tu as dit "Joue jusqu'à ce que tes doigts soient froids comme la pierre
Et les vautours volent au-dessus de ta tête maintenant, mon garçon
Les vautours volent au-dessus de ta tête."

C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait

Je suis tellement déprimé que je ne peux pas le cacher
Je le dis à tout le monde

C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait

Maintenant je ne boirai plus ton whisky
Et je ne fumerai plus ton herbe
Tu me dis que tu veux toujours traîner avec moi
J'ai dit "Bébé, pose cette corde, je t'en supplie
Bébé, pose cette corde."

Que fais-tu
Que fais-tu

Maintenant, certains préfèrent la marijuana
Certains aiment le vin français
J'ai beaucoup de cocaïne
Mais tu as bu cette térébenthine d'un chiffon
Bu cette térébenthine maintenant, femme
Bu cette térébenthine d'un chiffon
Bu cette térébenthine

C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait
C'est ce que tu as fait

Je suis tellement déprimé que je ne peux pas le cacher
Je le dis à tout le monde
C'est ce que tu as fait... Et tu me le fais en ce moment.