Diamants Dans La Mine - Graeme Allwrightперевод на немецкий
La
femme
en
bleu
voudrait
se
venger
Die
Frau
in
Blau
möchte
sich
rächen
Et
l'homme
en
blanc
dit
que
ses
amis
l'ont
déserté
Und
der
Mann
in
Weiß
sagt,
dass
seine
Freunde
ihn
verlassen
haben
Le
fleuve
est
complet
de
boîtes
de
conserve
rouillées
Der
Fluss
ist
voll
von
rostigen
Konservendosen
Et
sur
votre
terre
promise
les
arbres
commencent
à
brûler
Und
auf
deinem
gelobten
Land
beginnen
die
Bäume
zu
brennen
Il
n'y
a
plus
de
lettres
dans
vos
boîtes
Es
gibt
keine
Briefe
mehr
in
deinen
Kästen
Il
n'y
a
plus
de
raisins
sur
la
vigne
Es
gibt
keine
Trauben
mehr
am
Weinstock
Il
n'y
a
plus
de
chocolat
à
bouffer
mes
amis
Es
gibt
keine
Schokolade
mehr
zu
futtern,
meine
Freunde
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
Es
gibt
keine
Diamanten
mehr
in
der
Mine
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
Es
gibt
keine
Diamanten
mehr
in
der
Mine
Alors
tu
me
dis
que
ton
amant
a
une
jambe
brisée
Also
sagst
du
mir,
dass
dein
Geliebter
ein
gebrochenes
Bein
hat
Que
c'est
à
cause
de
lui
que
tu
ne
peux
plus
te
reposer
Dass
du
dich
seinetwegen
nicht
mehr
ausruhen
kannst
Eh
bien
j'ai
vu
cet
homme
au
petit
matin
Nun,
ich
habe
diesen
Mann
am
frühen
Morgen
gesehen
Il
dévorait
une
femme
où
les
lions
mangent
les
chrétiens
Er
verschlang
eine
Frau
dort,
wo
die
Löwen
die
Christen
fressen
Il
n'y
a
plus
de
lettres
dans
vos
boîtes
Es
gibt
keine
Briefe
mehr
in
deinen
Kästen
Il
n'y
a
plus
de
raisins
sur
la
vigne
Es
gibt
keine
Trauben
mehr
am
Weinstock
Il
n'y
a
plus
de
chocolat
à
bouffer
mes
amis
Es
gibt
keine
Schokolade
mehr
zu
futtern,
meine
Freunde
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
Es
gibt
keine
Diamanten
mehr
in
der
Mine
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
Es
gibt
keine
Diamanten
mehr
in
der
Mine
Il
n'y
a
plus
de
confort
dans
les
placards
de
la
sorcière
Es
gibt
keinen
Trost
mehr
in
den
Schränken
der
Hexe
Un
médecin
très
malin
l'a
stérilisée
hier
Ein
sehr
schlauer
Arzt
hat
sie
gestern
sterilisiert
Et
le
seul
homme
dynamique
des
révolutionnaires
Und
der
einzige
dynamische
Mann
der
Revolutionäre
A
enseigné
à
mille
femmes
comment
tuer
l'enfant
dans
leur
chair
Hat
tausend
Frauen
gelehrt,
wie
sie
das
Kind
in
ihrem
Fleisch
töten
Il
n'y
a
plus
de
lettres
dans
vos
boîtes
Es
gibt
keine
Briefe
mehr
in
deinen
Kästen
Il
n'y
a
plus
de
raisins
sur
la
vigne
Es
gibt
keine
Trauben
mehr
am
Weinstock
Il
n'y
a
plus
de
chocolat
à
bouffer
mes
amis
Es
gibt
keine
Schokolade
mehr
zu
futtern,
meine
Freunde
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
Es
gibt
keine
Diamanten
mehr
in
der
Mine
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
Es
gibt
keine
Diamanten
mehr
in
der
Mine
Оцените перевод
1
Emmène-moi
2 Diamants Dans La Mine
3 Petit garçon
4 Demain Sera Bien
5 L'étranger
6 Les Soeurs De La Misericorde
7 Suzanne
8 Ballade de la desescalade
9 Petite Fleur Fânée
10 Sacrée bouteille
11 Viendras-tu avec moi
12 Ça je ne l'ai jamais vu
13 Il faut que je m'en aille
14 Petites boites
15 Qui a tué davy moore ?
16 Qu'as-tu appris à l'école ?
2 Diamants Dans La Mine
3 Petit garçon
4 Demain Sera Bien
5 L'étranger
6 Les Soeurs De La Misericorde
7 Suzanne
8 Ballade de la desescalade
9 Petite Fleur Fânée
10 Sacrée bouteille
11 Viendras-tu avec moi
12 Ça je ne l'ai jamais vu
13 Il faut que je m'en aille
14 Petites boites
15 Qui a tué davy moore ?
16 Qu'as-tu appris à l'école ?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.