Текст и перевод песни Graeme Allwright - Diamants Dans La Mine
La
femme
en
bleu
voudrait
se
venger
The
woman
in
blue
wants
revenge
Et
l'homme
en
blanc
dit
que
ses
amis
l'ont
déserté
And
the
man
in
white
says
his
friends
deserted
him
Le
fleuve
est
complet
de
boîtes
de
conserve
rouillées
The
river
is
full
of
rusty
cans
Et
sur
votre
terre
promise
les
arbres
commencent
à
brûler
And
on
your
promised
land
the
trees
are
starting
to
burn
Il
n'y
a
plus
de
lettres
dans
vos
boîtes
There
are
no
more
letters
in
your
boxes
Il
n'y
a
plus
de
raisins
sur
la
vigne
There
are
no
more
grapes
on
the
vine
Il
n'y
a
plus
de
chocolat
à
bouffer
mes
amis
There's
no
more
chocolate
to
eat
my
darling
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
There
are
no
more
diamonds
in
the
mine
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
There
are
no
more
diamonds
in
the
mine
Alors
tu
me
dis
que
ton
amant
a
une
jambe
brisée
So you
tell me
your
lover
broke
his
leg
Que
c'est
à
cause
de
lui
que
tu
ne
peux
plus
te
reposer
That's
why you
cannot
rest
Eh
bien
j'ai
vu
cet
homme
au
petit
matin
Well
I
saw
this
man
early
one
morning
Il
dévorait
une
femme
où
les
lions
mangent
les
chrétiens
He
was
devouring
a
woman
where
the
lions
eat
the
Christians
Il
n'y
a
plus
de
lettres
dans
vos
boîtes
There
are
no
more
letters
in
your
boxes
Il
n'y
a
plus
de
raisins
sur
la
vigne
There
are
no
more
grapes
on
the
vine
Il
n'y
a
plus
de
chocolat
à
bouffer
mes
amis
There's
no
more
chocolate
to
eat
my
darling
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
There
are
no
more
diamonds
in
the
mine
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
There
are
no
more
diamonds
in
the
mine
Il
n'y
a
plus
de
confort
dans
les
placards
de
la
sorcière
There
is
no
comfort
in
the
witch's
cupboard
Un
médecin
très
malin
l'a
stérilisée
hier
A
clever
doctor
sterilized
her
yesterday
Et
le
seul
homme
dynamique
des
révolutionnaires
And
the
only
dynamic
man
in
the
revolutionaries
A
enseigné
à
mille
femmes
comment
tuer
l'enfant
dans
leur
chair
Has
taught
a
thousand
women
how
to
kill
the
child
in
their
flesh
Il
n'y
a
plus
de
lettres
dans
vos
boîtes
There
are
no
more
letters
in
your
boxes
Il
n'y
a
plus
de
raisins
sur
la
vigne
There
are
no
more
grapes
on
the
vine
Il
n'y
a
plus
de
chocolat
à
bouffer
mes
amis
There's
no
more
chocolate
to
eat
my
darling
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
There
are
no
more
diamonds
in
the
mine
Il
n'y
a
plus
de
diamants
dans
la
mine
There
are
no
more
diamonds
in
the
mine
Оцените перевод
1
Emmène-moi
2 Diamants Dans La Mine
3 Petit garçon
4 Demain Sera Bien
5 L'étranger
6 Les Soeurs De La Misericorde
7 Suzanne
8 Ballade de la desescalade
9 Petite Fleur Fânée
10 Sacrée bouteille
11 Viendras-tu avec moi
12 Ça je ne l'ai jamais vu
13 Il faut que je m'en aille
14 Petites boites
15 Qui a tué davy moore ?
16 Qu'as-tu appris à l'école ?
2 Diamants Dans La Mine
3 Petit garçon
4 Demain Sera Bien
5 L'étranger
6 Les Soeurs De La Misericorde
7 Suzanne
8 Ballade de la desescalade
9 Petite Fleur Fânée
10 Sacrée bouteille
11 Viendras-tu avec moi
12 Ça je ne l'ai jamais vu
13 Il faut que je m'en aille
14 Petites boites
15 Qui a tué davy moore ?
16 Qu'as-tu appris à l'école ?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.