Текст и перевод песни Graffiti 3X - Al Filo de la Cordura
Al Filo de la Cordura
На краю безумия
Hoy
voy
beberme
mas
100
cervezas
Сегодня
я
выпью
еще
100
кружек
пива
Quiero
fumar
yerba
hasta
el
amanecer,
Хочу
курить
травку
до
рассвета,
Encajare
agujas
en
todo
mi
cuerpo
Буду
втыкать
иглы
по
всему
телу
Y
llenare
de
polvo
toda
mi
nariz!
И
втягивать
порошок
в
свой
нос!
Quiero
conocer
el
filo
de
la
cordura
Хочу
познать
грань
безумия
Quiero
traspasar
la
verdadera
realidad.
Хочу
прорваться
в
подлинную
реальность.
Y
si
a
caso
quedo
muerto
en
el
intento,
И
если
я
умру,
пытаясь
это
сделать,
Feliz
y
contento
de
ya
no
regresar!
Я
буду
счастлив
и
доволен,
что
больше
не
вернусь!
Y
si
me
vez
tirado
abrazado
a
una
botella,
И
если
ты
увидишь
меня
лежащим
в
обнимку
с
бутылкой,
No
pienses
que
sufro
es
algo
de
verdad.
Не
думай,
что
я
страдаю,
это
не
так.
Estoy
disfrutando
esta
maldita
existencia,
Я
наслаждаюсь
этим
проклятым
существованием,
O
tal
vez
tratando
de
ella
escapar!
Или,
может
быть,
пытаюсь
от
него
сбежать!
Hoy
voy
beberme
mas
100
cervezas
Сегодня
я
выпью
еще
100
кружек
пива
Quiero
fumar
yerba
hasta
el
amanecer,
Хочу
курить
травку
до
рассвета,
Encajare
agujas
en
todo
mi
cuerpo
Буду
втыкать
иглы
по
всему
телу
Y
llenare
de
polvo
toda
mi
nariz!
И
втягивать
порошок
в
свой
нос!
Quiero
conocer
el
filo
de
la
cordura
Хочу
познать
грань
безумия
Quiero
traspasar
la
verdadera
realidad.
Хочу
прорваться
в
подлинную
реальность.
Y
si
a
caso
quedo
muerto
en
el
intento,
И
если
я
умру,
пытаясь
это
сделать,
Feliz
y
contento
de
ya
no
regresar!
Я
буду
счастлив
и
доволен,
что
больше
не
вернусь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Wong, Israel Olguín
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.