Текст и перевод песни Grafy - Los Gemelos

Los Gemelos

Yeh el peor el graffiti man en la casa
Te la relata y dice:

Se cayo nunca mas volvio una trampa
De amor, se viro y a su amor siguió
Desaparecio

Poca persona podian entenderlo
Dice la leyenda de los gemelos
No saben si es que juntos nacieron si
De la misma maima o es que se conocieron

Juntos, pa todos lao juntos, siempre en la calle juntos,
Si hasta dormían juntos, juntos, sus fechorias juntos.

Nadie podia separarlo y punto
Ese es el asunto

Una noche en la que ambos dormian entro de rompe y raja la policia

Buscando drogas y armas, nada habia
Se armo la mansa cola en la compañia

Tuvieron que arrancar donde la tia, la que vende de la mala es conocia
Bien sabia

Se quedaron escondio un par de dia y el gemelito probó la mercancia

Ya la yuta no se pega mas vueltas
La calle esta tranquila solo quedan fumetas

Le quedo gustando lo que habia probao
Lo que el dia anterior duro lo habia dejao

Lagrimas corren por su carita de noche y de
Dia cada vez que ve a su amor perdido en la pipa

No saben si es amor de mujer o de hermana
Pero pa estar cerca de el cayó en la rama

Se cayó nunca mas volvio una trampa de
Amor, se viro y a su amor siguió desaparecio

Eh
Dicen que el amor es ciego, vá tambien es tonto
Me decia mi abuela guarda con el agua e poto

Tonteras por amor he hecho,
Tu tambien lo hiciste, pa mi no es chiste, e una historia triste

El ahora la golpea,
Le dice que corra que se mueva loco pa hacer una monea la
Tiene machuca y ella va, ella lo ama tanto que todo lo da

Preso se fue el gemelo por culpa de los vicios el tonto leso
Se quemo los dedos el yeison

Ahora sola ella va que mas da
Eh
Si perdida esta y desprotegida va va

Camina por la calle de la compañia pensando
Quien lo diria que por amor iba a caer en esta via

Algo de cesera a ella le queda todavia
Ay
Algo todavia

Pero el vicio es mas fuerte y su guata aflije,
Ya perdio los dientes y se la follan los fije

Ya ni se baña y ni se cambia las perchas
Eh una chancha edionda no tiene donde caerse muerta
Ya ni los fije se la pescan

Ahora se vende
Con luka en mano un mamon o depende

Aveces en la noche recuerda al gemelo pero
Su vicio no da tiempo pa llorarlo sin consuelo

Se cayó nunca mas volvio una trampa de
Amor se viro y a su amor siguió desaparecio

The Twins

Yeah, the worst graffiti man in the house
He tells you the story:

She fell down, she never came back, a love trap
She turned and followed her love
She disappeared

Few people could understand him
The legend of the twins says
They don't know if they were born together, yes
From the same mother or if they met

Together, everywhere they went together, always together outside,
They even slept together, together, their crimes together

No one could separate them, period
That's the thing

One night while they were both sleeping, the police broke in

Looking for drugs and weapons, there was nothing
There was a big mess at the police station

They had to run away to their aunt's, the one who sells the bad stuff, she was known
She knew it well

They hid for a couple of days, and the twin boy tried the merchandise

The cops are no longer patrolling
The streets are quiet, only stoners remain

He started to like what he had tried
What had lasted the day before had left him

Tears run down her face by night and by
Day every time she sees her love lost in the pipe

They don't know if it's the love of a woman or a sister
But to be close to him, she fell into the trap

She fell down, she never came back, a trap of
Love, she turned and followed her love, she disappeared

Eh
They say love is blind, it's also stupid
My grandmother used to tell me, watch out for the water in the pot

I've done stupid things for love,
You have too, it's not a joke, it's a sad story

He now beats her,
Tells her to run, to hurry up, to make some money, she
She is bruised and she goes, she loves him so much that she gives everything

The twin boy went to prison because of his vices, the stupid fool
He burned his fingers, the Yeison

She's alone now, who cares
Eh
She's lost and unprotected, she goes on and on

She walks the streets of the neighborhood thinking
Who would have thought that for love she would end up on this path

She still has some shame left
Ay
A bit still

But the addiction is stronger and her stomach hurts,
She has lost her teeth and the regulars fuck her

She doesn't even bathe or change her clothes anymore
Eh, a smelly pig, she has nowhere left to fall
Even the regulars don't want her anymore

Now she sells herself
With money in hand, a jerk or whatever

有时晚上她会想起那个双胞胎，但她的恶习让她没有时间为他哭泣。
她的恶习不给她时间去为他哭泣

She fell down, she never came back, a trap of
Love, she turned and followed her love, she disappeared