My Boyfriend's Back - Graham Blvd перевод на русский

My Boyfriend's Back

My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him.
(Sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him

Hey ladies!
Yeah!
All my ladies!
Yeah!
Are you sick and tired of him Acting shady?
Yeah!
Let him go, let him leave
Tell him get up off his knees
No more begging, Baby please...
It's a rap on this scene!

I think it's bout that time you let him know
Let him know
That you feelin' like his love went out the door
Out the door
If you tried but it ain't workt,
And he keep's on doin' dirt
Keep your cool don't go berserk
Just let him go
Let him go

My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him

Hey ladies!
Yeah!
All my ladies!
Yeah!
We're independent, we can get our own Mercedes!
Yeah!
Don't need his lips or his rocks,
He can keep thet stuff I bought
If it's cash, I got lots
It ain't nothin' I can't cop

I think it's bout that time you let him know
Let him know
That you feelin' like his love went out the door
Out the door
If you tried but it ain't workt,
And keep on doin' dirt
Keep your cool don't go berserk
Just let him go
Let him go

My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him
D (sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him

O-V-E-R
You just lost a superstar
It's over!
Yeah, yeah it's over!
I said:
O-V-E-R
You just lost a superstar
It's over!
Yeah, yeah it's over!

My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him
My boyfriend's back,
But I think I wanna dump him
(Sssh), don't tell him nothing
I think I wanna dump him

Мой парень вернулся

Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.
Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.

Эй, девчонки!
Да!
Все мои подружки!
Да!
Вам надоело, как он ведет себя подло?
Да!
Отпусти его, пусть уходит,
Скажи, чтоб встал с колен.
Хватит молить: "Детка, прошу..."
Этой сцене конец!

Пора дать ему понять,
Дай ему знать,
Что его любовь ушла без следа,
Без следа.
Если ты пыталась, но все зря,
А он продолжает врать,
Сохраняй хладнокровие, не кричи,
Просто отпусти,
Отпусти.

Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.
Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.

Эй, девчонки!
Да!
Все мои подружки!
Да!
Мы независимы, сами купим "Мерседесы"!
Да!
Не нужны его поцелуи и подарки,
Пусть оставит то, что я купила,
Если деньги — у меня их куча,
Куплю все, что захочу.

Пора дать ему понять,
Дай ему знать,
Что его любовь ушла без следа,
Без следа.
Если ты пыталась, но все зря,
А он продолжает врать,
Сохраняй хладнокровие, не кричи,
Просто отпусти,
Отпусти.

Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.
Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.

В-С-Е...
Ты потерял свою звезду,
Все кончено!
Да, да, все кончено!
Я сказала:
В-С-Е...
Ты потерял свою звезду,
Все кончено!
Да, да, все кончено!

Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.
Мой парень вернулся,
Но, кажется, я хочу бросить его.
(Тссс), не говори ему ни слова
Я думаю, хочу его бросить.