Текст и перевод песни Graham Blvd - The Chain (From "Guardians of the Galaxy Vol. 2")

The Chain (From "Guardians of the Galaxy Vol. 2")

Цепь (Из "Стражи Галактики. Часть 2")

Listen to the wind blow, watch the sun rise

Слушай, как ветер поет, смотри, как встает солнце

Run in the shadows, damn your love, damn your lies

Бегу в тенях, прокляни свою любовь, прокляни свою ложь

And if, you don't love me now

И если ты не любишь меня сейчас

You will never love me again

Ты никогда не полюбишь меня вновь

I can still hear you saying

Я все еще слышу, как ты говоришь

You would never break the chain (Never break the chain)

Что ты никогда не разорвешь цепь (Никогда не разорвешь цепь)

And if, you don't love me now

И если ты не любишь меня сейчас

You will never love me again

Ты никогда не полюбишь меня вновь

I can still hear you saying

Я все еще слышу, как ты говоришь

You would never break the chain (Never break the chain)

Что ты никогда не разорвешь цепь (Никогда не разорвешь цепь)

Listen to the wind blow down comes the night

Слушай, как ветер поет, наступает ночь

Running in the shadows damn your love, damn your lies

Бегу в тенях, прокляни свою любовь, прокляни свою ложь

Break the silence, damn the dark, damn the light

Разорви тишину, прокляни тьму, прокляни свет

And if, you don't love me now

И если ты не любишь меня сейчас

You will never love me again

Ты никогда не полюбишь меня вновь

I can still hear you saying

Я все еще слышу, как ты говоришь

You would never break the chain (Never break the chain)

Что ты никогда не разорвешь цепь (Никогда не разорвешь цепь)

And if, you don't love me now

И если ты не любишь меня сейчас

You will never love me again

Ты никогда не полюбишь меня вновь

I can still hear you saying

Я все еще слышу, как ты говоришь

You would never break the chain (Never break the chain)

Что ты никогда не разорвешь цепь (Никогда не разорвешь цепь)

And if, you don't love me now

И если ты не любишь меня сейчас

You will never love me again

Ты никогда не полюбишь меня вновь

I can still hear you saying

Я все еще слышу, как ты говоришь

You would never break the chain (Never break the chain)

Что ты никогда не разорвешь цепь (Никогда не разорвешь цепь)

Chain keep us together, (running in the shadow)

Цепь держит нас вместе, (бегу в тенях)

Оцените перевод

Авторы: Stevie Nicks, Mick Fleetwood, John Mcvie, Lindsey Buckingham, Christine Mcvie

Альбом

Infinity Superheroes (Music Inspired by the Movie 2018)

дата релиза

06-04-2018

1 Come and Get Your Love - From "Guardians of the Galaxy"
2 Spirit in the Sky - From "Guardians of the Galaxy"
3 The Chain (From "Guardians of the Galaxy Vol. 2")
4 Theme from Spider-Man (From "Spider-Man: Homecoming")
5 Cap's Promise - From "Captain America: Civil War"
6 Theme from "Thor"
7 Captain America March - From "Captain America: The First Avenger"
8 Theme from "The Avengers"
9 Theme from "Avengers: Age of Ultron"
10 Pray for Me (From "Black Panther")
11 Live to Rise - From "The Avengers"
12 All the Stars (From "Black Panther")
13 Back in Black (From "Iron Man")
14 Shoot to Thrill (From "Avengers" & "Iron Man")
15 Iron Man - From "Iron Man"
16 Thunderstruck (From "Iron Man")
17 Set Me Free - From "Hulk"
18 T.N.T. (From "Iron Man")
19 Highway to Hell (From "Iron Man")
20 Fox on the Run (From "Guardians of the Galaxy Vol. 2")

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.