Текст и перевод песни Graham Bonnet - Don't Look Down (Live at Culver City, 12/05/2000)

Don't Look Down (Live at Culver City, 12/05/2000)

Don′t know what I'm doin′ here but I say it again
Don't know what I'm doin′ here but you might know my name
So full of faces laughing, I′m so alone
Feel a little strange, 'cos I′m so far from home
I had woman's love but she sent me away
Can′t live with a broken heart, when there's no place to stay
I won′t be cryin' I don't have time
Better keep my head up straight ′cos I′m walkin' the line
Don′t wanna fall, remember don't look down
Don′t look down
Feelin' kind of scared but you see I′m here just the same
Gonna face the day 'cos there's no one else I can blame
Don′t wanna fall, remember don′t look down
Don't look down
Don′t wanna fall, remember don't look down
Don′t look down

Ne regarde pas en bas (Live à Culver City, 12/05/2000)

Je ne sais pas ce que je fais ici, mais je le répète encore
Je ne sais pas ce que je fais ici, mais tu connais peut-être mon nom
Tant de visages rient, je suis tellement seul
Je me sens un peu bizarre, car je suis tellement loin de chez moi
J'avais l'amour d'une femme, mais elle m'a renvoyé
Je ne peux pas vivre avec un cœur brisé, quand il n'y a nulle part où aller
Je ne pleurerai pas, je n'ai pas le temps
J'ai mieux vaut garder la tête haute, car je marche sur la ligne
Je ne veux pas tomber, n'oublie pas de ne pas regarder en bas
Ne regarde pas en bas
Je me sens un peu effrayé, mais tu vois, je suis là quand même
Je vais affronter la journée, car je ne peux blâmer personne d'autre
Je ne veux pas tomber, n'oublie pas de ne pas regarder en bas
Ne regarde pas en bas
Je ne veux pas tomber, n'oublie pas de ne pas regarder en bas
Ne regarde pas en bas