Текст и перевод песни Graham Candy - Holding Up Balloons

Holding Up Balloons

There's a daisy on my pavement
Family chain is broken down
And your love is gonna save it
It's been stabbed into the ground

And you're holding all the pieces
And I'm holding all the pain
I won't put them back together
Cause I'm trying to get away

Cause I've been up,
I've been down,
I've been searching all around,
I've been through the atmosphere,
For a love that was never there
I've been trying and trying to get this right,
But I end up by your side
I've been holding up balloons,
To get me over you.

And there's nothing here to hold me
As I'm soaring through the sky
And the mountains sink below me
I've never been this high

Cause I've been up,
I've been down,
I've been searching all around,
I've been through the atmosphere,
For a love that was never there

Cause I've been up,
I've been down,
I've been searching all around,
I've been through the atmosphere,
For a love that was never there
I've been trying and trying to get this right,
But I end up by your side
There'll never be enough balloons
To get me over you

Держась за Воздушные Шары

На мостовой моей ромашка
Семейная цепь разорвана
И твоя любовь ее спасет,
В землю вонзенная словно шпага.

И ты держишь все осколки,
А я храню всю боль.
Я не стану их скреплять,
Ведь я пытаюсь сбежать.

Ведь я был на высоте,
Я был и на дне,
Я искал повсюду,
Я прошел сквозь атмосферу
Ради любви, которой не было.
Я пытался и пытался все исправить,
Но в итоге оказываюсь рядом с тобой.
Я держался за воздушные шары,
Чтобы забыть тебя.

И нечему меня удержать,
Когда я парю в небе.
И горы тонут подо мной,
Я никогда не был так высоко.

Ведь я был на высоте,
Я был и на дне,
Я искал повсюду,
Я прошел сквозь атмосферу
Ради любви, которой не было.

Ведь я был на высоте,
Я был и на дне,
Я искал повсюду,
Я прошел сквозь атмосферу
Ради любви, которой не было.
Я пытался и пытался все исправить,
Но в итоге оказываюсь рядом с тобой.
Никогда не будет достаточно воздушных шаров,
Чтобы забыть тебя.