Текст и перевод песни Graham Candy - 13 Lords

13 Lords

Take my breath way
But don't you take my feet
Cause I'll lose control to you so long
I won't walk

Cause I've got too many birds
And I've got too many words
Oh an I'll pray to thirteen lords

Welcome to this solemn tune
Of this empty land.
Oh it's bare and sand
Where the crow's feeding on the dead.

Cause I've got too many birds
And I've got too many words.
Oh and I'll pray to thirteen lords,
And I'll pray to thirteen lords.

Oh lose your soul to a big black hole, it's Tui
And the white of it's neck is now the only light I'm seeing.

Cause I've got too many birds
And I've got too many words.
Oh and I'll pray to thirteen lords,
Oh and I'll pray to thirteen –

My it's clawing under, its clawing under you-u-uh.

O-oh
My it's clawing under, its clawing under you-u-uh.
O-oh
My it's clawing under, it's clawing under you-u-uh.
O-oh
My it's clawing under, its clawing under you-u-uh.
O-oh
My it's clawing under, its clawing under you.

-Alice Carter

13 Seigneurs

Prends mon souffle
Mais ne prends pas mes pieds
Parce que je perdrai le contrôle de moi pendant si longtemps
Je ne marcherai pas

Parce que j'ai trop d'oiseaux
Et j'ai trop de mots
Oh, et je prierai les treize seigneurs

Bienvenue dans ce mélodie solennelle
De cette terre vide.
Oh, elle est nue et sablonneuse
Où le corbeau se nourrit des morts.

Parce que j'ai trop d'oiseaux
Et j'ai trop de mots.
Oh, et je prierai les treize seigneurs,
Et je prierai les treize seigneurs.

Oh, perds ton âme dans un grand trou noir, c'est Tui
Et le blanc de son cou est maintenant la seule lumière que je vois.

Parce que j'ai trop d'oiseaux
Et j'ai trop de mots.
Oh, et je prierai les treize seigneurs,
Oh, et je prierai les treize –

Mon Dieu, il griffe en dessous, il griffe en dessous de toi-i-i.

O-oh
Mon Dieu, il griffe en dessous, il griffe en dessous de toi-i-i.
O-oh
Mon Dieu, il griffe en dessous, il griffe en dessous de toi-i-i.
O-oh
Mon Dieu, il griffe en dessous, il griffe en dessous de toi-i-i.
O-oh
Mon Dieu, il griffe en dessous, il griffe en dessous de toi.

-Alice Carter