Graham Coxon - You Always Let Me Down (live at Goldsmiths College, 2005-06-22) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Graham Coxon - You Always Let Me Down (live at Goldsmiths College, 2005-06-22)




You Always Let Me Down (live at Goldsmiths College, 2005-06-22)
Ты всегда меня подводишь (живое выступление в Голдсмитс-колледже, 22.06.2005)
You talk about money
Ты говоришь о деньгах,
You talk about soul
Ты говоришь о душе.
I guess you better get some before you get too old
Думаю, тебе лучше обзавестись и тем, и другим, пока не стала слишком старой.
Lay down on your side and say bye bye
Ложись на бок и прощайся.
You talk about money
Ты говоришь о деньгах,
You talk about soul
Ты говоришь о душе.
I guess you'd better get some before you get too too too old
Думаю, тебе лучше обзавестись и тем, и другим, пока не стала слишком-слишком старой.
Lay down on your side and say bye bye
Ложись на бок и прощайся.
I know they're sayin' that I never tried to stay by your side
Я знаю, они говорят, что я никогда не пытался остаться рядом с тобой.
Oh baby baby they'll take you for a ride
О, детка, они тебя прокатят.
You always let me down You always
Ты всегда меня подводишь. Ты всегда…
You talk about money
Ты говоришь о деньгах,
There ain't none around
А их нигде нет.
You can't seem to let me have the freedom that I found
Похоже, ты не можешь позволить мне обрести ту свободу, которую я нашел.
Drop your foolish pride and say bye bye
Оставь свою глупую гордость и прощайся.
What you sayin' that you haven't tried to say before?
Что ты говоришь такого, чего не пыталась сказать раньше?
Oh baby you know you been had before
О, детка, знаешь, тебя уже обманывали раньше.
You always let me down Yeah yeah yeah yeah!
Ты всегда меня подводишь. Да, да, да, да!
I know they're sayin' that I never tried to stay by your side
Я знаю, они говорят, что я никогда не пытался остаться рядом с тобой.
Well baby baby they'll take you for a ride
Ну, детка, они тебя прокатят.
You always let me down You always let me down, first chance you get You always let me down
Ты всегда меня подводишь. Ты всегда меня подводишь, при первой же возможности. Ты всегда меня подводишь.





Авторы: GRAHAM DAY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.